外事警察人員 92 年外國文(英文)考古題（共 4 題）
資料來源：考選部歷屆試題｜法律人 LawPlayer 整理
https://lawplayer.com/exam/foreign-affairs-police/92-%E5%A4%96%E5%9C%8B%E6%96%87-%E8%8B%B1%E6%96%87

第 1 題
請就各題四個選項中選出最適於填補該句空格的一個字，並將題號及其選項代號
、
、
或
依照順序寫在試卷上。（每小題
分，共
分）

第 2 題
請將下列英文句子譯成中文，中文句子譯成英文。（每小題
分，共
分）
一位年輕的警察在追逐兩名越獄的逃犯時，不幸遭到其中一名射中頭部身亡，身後留下懷孕六
個月的妻子和七十歲的母親。
昨天深夜，一位酒醉的金髮女子清醒後，請求警察幫她找回鑽石戒指，那顆戒指是她母親上個
月去南非旅遊時買給她的。

第 3 題
下面有兩段短文，每段短文後面各有五題選擇題，請仔細閱讀後，選出最適合的答案，並將題號
及其選項代號
、
、
或
依照題序寫在試卷上。（每小題
分，共
分）
九十二年公務人員特種考試第二次警察人員考試試題
類  別：外事警察人員

第 4 題
請閱讀下列短文，並用完整的英文句子回答下面的問題。（每小題
分，共
分）
九十二年公務人員特種考試第二次警察人員考試試題
類  別：外事警察人員
考試時間：二小時
座號：
不必抄題，作答時請將試題題號及答案依照順序寫在試卷上，於本試題上作答者，不予計分。
（請接背面）

題目為考試當年公告版本，實務標準請以現行規範為準。