§ 9 — Meaning of “influencing Singapore governmental decisions”, etc.

9.—(1) For the purposes of this Act, a person undertakes an activity or engages in conduct for the purpose of influencing or seeking to influence a Singapore governmental decision if any purpose of the activity or conduct is to influence one or more of the following:(a)

a process in respect of a Singapore governmental decision;

(b)

the public in relation to any aspect of a process mentioned in paragraph (a).

(2) For the purposes of this Act, a Singapore governmental decision means an act or a policy of the Government or a public authority, such as a decision made by any of the following in the discharge of their respective functions:(a)

the President;

(b)

the Cabinet or a committee of the Cabinet;

(c)

a Minister or Ministers;

(d)

any Ministry, department or Organ of State, but not the following: (i)

the Supreme Court or any subordinate courts in the exercise of the judicial power of Singapore vested in them by the Constitution;

(ii)

a quasi‑judicial body constituted by or under any public Act in the discharge of its function of hearing and resolving disputes or conducting mediation or conciliation under that written law;

(e)

any public authority;

(f)

an individual in the course of performing his or her functions in relation to a person or an agency mentioned in paragraph (a), (b), (c), (d) or (e).

(3) A reference to a Singapore governmental decision in subsection (1) or (2) includes a decision of any kind in relation to any matter (including administrative and policy matters) whether or not the decision is formal, and whether or not the decision is final.

—(1) For the purposes of this Act, a person undertakes an activity or engages in conduct for the purpose of influencing or seeking to influence a Singapore governmental decision if any purpose of the activity or conduct is to influence one or more of the following:(a)

a process in respect of a Singapore governmental decision;

(b)

the public in relation to any aspect of a process mentioned in paragraph (a).

(2) For the purposes of this Act, a Singapore governmental decision means an act or a policy of the Government or a public authority, such as a decision made by any of the following in the discharge of their respective functions:(a)

the President;

(b)

the Cabinet or a committee of the Cabinet;

(c)

a Minister or Ministers;

(d)

any Ministry, department or Organ of State, but not the following: (i)

the Supreme Court or any subordinate courts in the exercise of the judicial power of Singapore vested in them by the Constitution;

(ii)

a quasi‑judicial body constituted by or under any public Act in the discharge of its function of hearing and resolving disputes or conducting mediation or conciliation under that written law;

(e)

any public authority;

(f)

an individual in the course of performing his or her functions in relation to a person or an agency mentioned in paragraph (a), (b), (c), (d) or (e).

(3) A reference to a Singapore governmental decision in subsection (1) or (2) includes a decision of any kind in relation to any matter (including administrative and policy matters) whether or not the decision is formal, and whether or not the decision is final.