彰化簡易庭105年度彰簡調字第66號

• 裁判案由: 損害賠償
• 案件類型: 民事
• 審判法院: 彰化簡易庭
• 裁判日期: 105 年 03 月 02 日

臺灣彰化地方法院彰化簡易庭民事裁定
105年度彰簡調字第66號原　　　告　總成實業股份有限公司
法定代理人　温文煦
上列原告與被告阮文進間請求損害賠償事件，本院裁定如下：
主 文
原告應於本裁定送達之日起7日內，補正被告阮文進（NGUYEN
VAN TOI）之真正住所或居所，逾期不補正，即駁回其訴。
理 由
一、按當事人書狀，應記載當事人姓名及住所或居所；民事訴訟法第116條第1項定有明文。此為法定必須具備之程式。
二、查本件原告起訴未記載被告住所或居所，爰裁定限期命原告補正。如被告人在國內，應補正被告現所在地址；如被告人在國外，應補正被告外國地址，併提出起訴狀英譯本。
三、依民事訴訟法第249條第1項，裁定如主文。
中 華 民 國 105 年 3 月 2 日臺灣彰化地方法院彰化簡易庭
法 官 陳弘仁
以上正本係照原本作成。
不得抗告。
中 華 民 國 105 年 3 月 2 日書記官 林明俊