100年度附民字第309號｜刑事：損害賠償｜裁判日期：101 年 10 月 19 日

臺灣士林地方法院刑事附帶民事訴訟裁定 100年度附民字第309號原告劉佳欣徐慎夷畢清顯章銘月洪燦星張麗香共同訴訟代理人許麗紅律師被告黎秉翔方筱瑩徐榮偉群益期貨股份有限公司上一人法定代理人孫天山上一人訴訟代理人何榮源律師上列被告因違反期貨交易法等案件，經原告提起附帶民事訴訟。查其內容繁雜，非經長久時日，不能終結其審判；被告黎秉翔、方筱瑩及徐榮偉所涉期貨交易法第112 條第7 款罪嫌，及被告黎秉翔及方筱瑩所涉刑法第339 條第1 項之詐欺取財罪嫌部分，雖經本院諭知無罪判決，然原告已具狀聲請將本件移送民事庭審理，爰依刑事訴訟法第504 條第1 項前段、第503 條第1 項但書，將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭審理，特此裁定。中華民國 101 年 10 月 19 日刑事第六庭審判長法官陳彥宏法官王沛雷法官簡志龍以上正本證明與原本無異。本裁定不得抗告。書記官于耀文中華民國 101 年 10 月 19 日

臺灣士林地方法院100年度附民字第309號

關鍵資訊