柳營簡易庭112年度營簡字第362號

• 裁判案由: 侵權行為損害賠償（交通）
• 案件類型: 民事
• 審判法院: 柳營簡易庭
• 裁判日期: 112 年 06 月 21 日
• 當事人: 劉美虹

臺灣臺南地方法院柳營簡易庭民事裁定
112年度營簡字第362號
原 告 劉美虹

上列原告與被告沈煒秦間請求侵權行為損害賠償（交通）事件，原告應補正下列事項：
一、本件係原告就本院111年度交簡字第4758號過失傷害案件提
起刑事附帶民事訴訟，經本院刑事庭以111年度交附民字第112號裁定移送前來。查原告起訴時主張被告應給付原告新臺幣（下同）65萬元，惟原告因提起刑事附帶民事訴訟而免繳納裁判費部分，係指因被告傷害原告身體之行為所致財產或非財產上損害，未及於原告之車輛毀損部分之損害賠償，即車輛維修費用30,300元，此部分得視為原告就車損部分為訴之追加，此部分追加請求應繳納裁判費，應徵收裁判費之訴訟標的金額為30,300元，應徵第一審裁判費1,000元。茲依
民事訴訟法第249條第1項但書之規定，限原告於本裁定送達後7日內補繳，逾期不繳，即駁回此部分之訴，庭期日僅就
原告身體受傷所請求之醫藥費、看護費、工作損失及精神慰撫金為審理，特此裁定。
二、原告請求醫療費用部分，其中請求手術費用11,000元，惟依原告提出之柳營奇美醫院109年11月25日收據（見交附民卷
第35頁），該11,000元手術費用係全部由健保給付，並無自費部分，則原告應陳報請求手術費用11,000元之依據為何；另後續醫療費用1,000元部分，亦請一併陳報請求之依據為
何。
三、原告起訴狀請求看護費用252,000元，若有支出看護費用，
應提出確有支出上開看護費用之收據，並以附表整理並檢附與所請求金額相符之收據。若為親友看護，亦應提出1日看
護費用以2,800元計算之依據。
四、又原告如確定追加車輛毀損部分之請求，應舉證證明原告為車號000-0000號機車所有權人，及該機車因車禍毀損之證據資料，故應提出該機車之行車執照正反面影本、機車受損狀況照片、該車輛修復狀況之照片、晉州車業分列工資及零件明細之估價單（起訴狀所附估價單未載明何項為工資、零件，且零件維修費用應計算折舊，請提出計算折舊後之金額）等證據資料，並提出繕本一份。
五、原告請求工作損失325,482元，而以起訴狀所附民事請求賠
償表係請求6個月工作損失，每月以24,247元計算，工作損
失金額應為145,482元，與原告請求金額不符，故請陳明請
求之明細及金額為何，及提出原告在職證明，並提出繕本一份。
六、又起訴狀所附民事請求賠償表各項請求金額加總後，與總金額900,586元不符，請陳報原告各項請求金額及總金額為何
；又原告陳報僅求償65萬元，為明確既判力之範圍，原告應陳明是否僅在本件訴訟先一部請求，其他請求先予保留，抑或已為全部請求。
七、陳報原告之學、經歷及經濟狀況資料供本院作為精神慰撫金審酌依據。並陳報有無因本件車禍事故受領強制責任險保險理赔？金額若干？檢附繕本一份，由本院送達被告答辯。
中 華 民 國 112 年 6 月 21 日臺灣臺南地方法院柳營簡易庭法 官 童來好
以上正本係照原本作成。
本裁定不得抗告。
中 華 民 國 112 年 6 月 21 日書記官 吳昕儒