lawpalyer logo
in判決書

臺北高等行政法院 高等庭(含改制前臺北高等行政法院)98年度訴字第347號

關鍵資訊

  • 裁判案由
    進口貨物核定完稅價格
  • 案件類型
    行政
  • 審判法院
    臺北高等行政法院 高等庭(含改制前臺北高等行政法院)
  • 裁判日期
    98 年 07 月 30 日

98347                            9712809700501420 96721 PORSCHE1 CA/96/156/01917 1823調4,429,5062,936,627965,632貿1,771 1,618,541350,683 29124 1 96369 3643調35293132 33345 Section 8 Price 8.1 FOB95 240232295 2929使調調293132332929293129313129313233352931323335 1 3 629 29352929352935 2997 118970127 97121 貿097000001708969 20貿09600001720 2910 Porsche Asia PacificFOB=Free on board FOB 2 4 8 FOB=Free on board FOB貿 FOB貿 Section 8 Prices 8.1"Contract goods shall besold to the importer at the export prices valid for the relevant contract area on the day of Shipment. These prices are listed in the currentvalid version of special Porsche circular. The importer shall be charged the ex-works prices valid on the day of shipment, insofar as Porschedoes not choose a different form of dispatch anda corresponding price." ex-works prices貿 FOB貿 135 FOB貿 貿153 貿FOB貿 FOB貿 FOB 貿 95 293 1112292 293 使11 2便11801912使 WORLD CUSTOMS ORGANIZATIONCOMMENTAY20.1 13 便 2 7 使使使使 使1 2 3 Mondial AssistanceWorld AccessAsiaPte Ltd, TRIUMPH MOTOR SERVICE CORP. Mondial Assistance Mondial AssistanceWorld Access AsiaPte Ltd,TRIUMPH MOTOR SERVICE CORP. Mondial AssistanceMondial Assistance1415 2911 96100 110111413 . 使使96121001110 111413 97133 1696594 使17使96230811412 18 5 96121001110111413 96351597390 199746120 974622197 48322 985826 3329355 97498(60) 987163031 133529FOB USD 129,389/UNITFOB USD 132,070/UNIT2929351912934 195 0.8596100110111413 96720 29 293132333435 L/C 4 1 2323L/C24 1054 L/C 29 29 調FOB 使使使 97351調 調調退便調25調使 111 27便97351 28 95簿 48.9% 使 1 95328534228 3-42,974,1291-2 5,560,099 0.44732.2181961-2 0.161.1429 1 950.42.2960.1%1.1%96400 2,976,66529-1 使使使使使使使 使滿 29112911 貿FOB貿24 3223 FOB貿 Porsche Terms of delivery: FOB German Port32Porsche Delivery Conditions: FOB German Port2396918 FOB= Free on board FOB33 969 20FOB34 FOB貿 153 29退便353519257 3519257 352934 19使GATT72使52 GATT772 No customs value shall be determinedunder the provisions of this Article on the basis of:(e)the price of the goods for export to a country other than the country of importation58 ( )..(e)(the price of the goods for export to a country otherthan the country of importation)5935192934() AAZZAAAAZZ35AAZZ36使192 7 Edmunds.com37 Edmunds.com 38Edmunds.com 192535退便192519251927 退便Edmunds.com MSRP3937192796便0.850.85961927 29295 96720FOB貿29 5 9612100111011141340 97498605 4 29 29294 29FOB USD 129,389/UNITFOB USD 132,070/UNIT 5 29 29 5 3134313429313233344 313433313233343132333431342996121001110111413 5 3529退354 1 219129343 4 195 50.85 6 7 29 291994貿AGREEMENT ON IMPLEMENTATION OF ARTICLE VII OF THE GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE 1994GATT7 29..貿29 29 GATT7III6 GATT7Article 17recognizes that in applying the Agreement, customs administrations may need to make enquiries concerning the truth or accuracy of any statement, document or declaration presentedto them for customs valuation purposes. The Article thus acknowledges that enquiries maybe made which are, for example, aimed at verifying that the elements of value declared or presented to customs in connection with a determination of customs value are complete and correct. Members, subject to their national laws and procedures, have the right to expect the full cooperation of importers in these enquiries.41GATT7 GATT7 20062007使 29使使使使使 使使2滿 42 67.1Porsche AGshall reimburse the Importer for expenses incurred in accordance with these guildlines. The importer shall, in turn, reimburse the dealer 29 6 9610011011141 3 97498 29Mondial Assistance World AccessAsiaPte LtdMondialTRIUMPH MOTOR SERVICE CORP.,29 291 2 3624 Mondial 7 MondialWorld AccessAsiaPte Ltd, World AccessAsia PTE Ltd.Mondial AssistanceWorld AccessAsiaPTE Ltd.Mondial Assistance30Mondial Mondial Mondial Mondial 27015 31Mondial 2,160 43Mondial Mondial Assistance Mondial AssistancePAG Mondial Assistance20067 44 Mondial 2,160 454647 Mondial730314347MondialWorld Access AsiaPte Ltd,MondialMondialMondaiMondial 2996121001110111413 5 97498 2996 756291994 貿Transaction price 調48調1 236 2429 使 97351 2895簿 便 9695 2 24 0.4 2.2 2.2% 986309582561% 便 Mondial AssistanceWorld AccessAsiaPte Ltd,Mondial Mondial Mondial  2,160Mon dial Mondial 2,16016 16 WPOAB29996S74389445 46 273.6 WPOAB29996S743894 4950 Mondial Mondial Mondial 退便2951 2955CIF56CIF57 292 292 使 Edmunds.com 3519 19257 19 使 GATT72使52192 35 192519271927 Edmunds.com Edmunds.com 1927調/ 0.851927 5 293132333451922 97498 53 6 2929調29312931322931323318229125311 32133134135 29292935293529FOB貿 FOB貿 95 L/C95 DB/D2/95/095D/192895295 299695978 2709710367271 9698223 347 27296 9696273864151229274 5貿 9431792987275 調調貿便L/C 29 291994貿7 6 276 調29 95 95簿95簿Contract Go ods Porsche Series Production Multi-Purpose Sports Vehicles Appendix 1 to the Import Agreement, Section 7 Warranty, 7.1 End customerswho buy a Porsche vehicle are covered by a Porsche warranty within the framework of the current valid provisions.277Warranty Guidelines Appendix 6 to the Import Agreement, 7 Reimbursement for work done under warranty, 7.1 Payment flows "Porsche AG shall reimburse the importer for expenses incurred in accordance with these guidelines. The Importer shall, in turn, reimburse the dealers."2789527932 8534,22895簿9713197 012-12710 97314貿0970000056027119721271245簿 351[稿] 2713使27149598951,7418,7978534,22848.9%使 1994貿711 使Agreement on implemen tation of articleof the general agreement on tariffs and trade 1994, Note to article 1 Price actually paid or payable, 1. Theprice actually paid or payable is the total payment made or to be made by the buyer to or for the benefit of the seller for the imported goods. The payment need not necessarily take theform of a transfer of money. Payment may be madeby way of letters of credit of negotiable instruments. Payment may be made directly or indirectly. An example of an indirect payment would be the settlement by the buyer, whether inwhole or in part, of a debt owed by the seller. 2715 95簿27162717Mr.Ulrich Schneider14 S 1S5 271112713 稿41 Mondial Assistance Mondial AssistanceWorld Access AsiaPteLtd.271497526 218 Section 8 Price s 8.1 "Contract goods shall be sold to theimporter at the export prices valid for the relevant contract area on the day of shipment. These prices are listed in the current valid version of special Porsche circular. The importer shall be charged the ex-works prices valid on the day of shipment, insofar as Porschedoes not choose a different form of dispatch anda corresponding price." Section 8 Price 8.1 963697715 0971002929 959696293132333435 4 1 29869 1 114122132 29 2 96 295 9431792 9872貿3 29 95簿95簿 327795432 8534,22895簿95 1,7418,7978534,228 48.9%使 95簿Debit Note56 3134200731327 333435 35The Edmunds.com Pricing SystemMSRPMSRP調192597393410Dealer's Invoice PriceMSRPN/A MSRP0.858 9MSRP Dealer's Invoice Price19259 0.85973934101927 2 2 29 5 293435 293529 C 2 4 使使使5 4 2. 31 3435 352929191 2934195 293529 Mr. Ulrich Schneider14 S 1 S510 2934貿2934 使調使使2 292 61 19271925MSRP19270.85 使滿貿調29313435 295 Section 8 Price 8.1 2935192 5 7 295 291 2 5 29 2929調293129313229313233311 321 331 341 35293132333435956 1595-0615 180-8195DB/D2/95/095D/1928 1 951 1 295 29959 13貿 09500001870 95 225-32121-123 951 961 97 8270971036796269 864 1512295 5 貿2 110-111 Contract Goods Porsche Series Production Multi-Purpose Sports Vehicle Appendix 1 to the Import Agreement, Section 7 Warranty, 7.1End customers who buy a Porsche vehicle are covered by a Porsche Warranty within the framework of the current valid provisions. 2117-118Warranty Warranty Guidelines Appendix 6 to the Import Agreement,7. Reimbursement for workdone under warranty, 7.1Payment flows Porsche AG shall reimburse the importer for expenses incurred in accordance with these guidelines. The Import shall, in turn, reimburse the dealers. 2119-12097131 97012-1 245 246-48 95261 259 Mr.Ulrich Schneider S 1 S 5 2 46-47 Mondial AssistanceMondial AssistanceWorld AccessAsiaPte Ltd.975 262 6741Mondial World AssistanceMondial World Assistance986 3098 621 Mondialh132 43-47 962938696 95242 ( 98621 ) Section 8 Prices 8.1Contract goods shall be sold to the importer at the export prices valid for the relevant contract area on the day of shipment. Theseprices are listed in the current valid version of special Porsche circular. The importer shall be charged the ex-works prices valid on the day of shipment, insofar as Porsche does not choose a different form of dispatch and a corresponding price. 8 Section 8 Price 8.1 9629 29 2931-35 313297961 2007 31 32311 321 333333 34343429313234286-87 3535192 5 7 3529313233192 5 7 3529343535192 5 7 4 16-9Edmunds.com MSRP Edmunds.comMSRP 37406 19253585% 7 292931-34 31-34 3531-34 31-34 35Edmunds.com MSRP192 5 Edmunds.com MSRP85% 7 31-34 35 981         98    7    30       2020         98    7    30