111年度國貿上字第7號｜民事：履行協議｜裁判日期：112 年 04 月 06 日

臺灣高等法院民事裁定 111年度國貿上字第7號上訴人 LOLLICUP U.S.A.INC. 樂立杯美國公司法定代理人 ALAN TSUNG YU 訴訟代理人丁偉揚律師劉秋絹律師上一人複代理人馮玉婷律師被上訴人精準生技股份有限公司法定代理人葉尚典被上訴人 International Precision Corp.(中文名稱：塞席爾商國際精準有限公司) 兼法定代理人葉明功共同訴訟代理人葉英娟上列當事人間請求履行協議事件，本院於中華民國112年2月14日所為判決，其原本及正本均應更正如下：主文原判決原本及正本當事人欄中關於上訴人LOLLICUP U.S.A.INC. 樂立杯美國公司法定代理人「ALAN YU」之記載，應更正為「 ALAN TSUNG YU」。理由一、按判決如有誤寫、誤算或其他類此之顯然錯誤者，法院得隨時或依聲請以裁定更正之；民事訴訟法第232條第1項定有明文。又所謂錯誤，應包括當事人姓名或名稱之錯誤在內。關於當事人姓名或名稱之錯誤，祇須為訴訟標的之法律關係不變，實際上由該當事人參與訴訟，雖原告起訴所主張被告之姓名或名稱錯誤，並經法院對於姓名或名稱錯誤之當事人為裁判，仍應有上開法條之適用（最高法院69年台職字第3號民事判決先例意旨參照）。二、查本院前開判決原本及正本有如主文所示之顯然錯誤，應予更正。三、依首開規定裁定如主文。中　　華　　民　　國　　112 　年　　4 　　月　　6 　　日民事第十庭審判長法官何君豪法官邱靜琪法官高明德正本係照原本作成。不得抗告。中　　華　　民　　國　　112 　年　　4 　　月　　6 　　日書記官郭彥琪

臺灣高等法院111年度國貿上字第7號

關鍵資訊