lawpalyer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·Singapore statutory provision · curated by LawPlayer

§ 44 — Meaning of import for “private consumption”

44.—(1) Any food (other than a food additive as such) or any prepacked food additive preparation, of a particular kind or different kinds is taken to have been imported for private consumption if on the particular occasion of its bringing into Singapore —(a)

the food (other than a food additive as such), or the prepacked food additive preparation, has not been imported as a trade sample or for use in any food business;

(b)

the food (other than a food additive as such), or the prepacked food additive preparation, has not been imported for the purpose of donating it to other persons in Singapore;

(c)

all the following are satisfied:(i)

the food (other than a food additive as such), or the prepacked food additive preparation, has, or both the food (other than a food additive as such) and prepacked food additive preparation have, a total weight of not more than 15 kilograms (inclusive of any eggs), or another total volume or total weight that is prescribed at the time of that occasion under subsection (5);

(ii)

if any of the food is eggs — it is a clutch of not more than 30 eggs, or another number of eggs that is prescribed at the time of that occasion under subsection (5); and

(d)

the food (other than a food additive as such), or the prepacked food additive preparation, is imported by a single person who is an individual.

(2) Without limiting the generality of the expression, food of any kind is taken to have been imported as a trade sample if the food is imported —(a)

for the purposes of scientific or commercial evaluation; or

(b)

for the purpose of manufacturing other food for supply.

(3) However, subsection (1) does not extend to any food of higher regulatory concern.

(4) Each of the following food is a food of higher regulatory concern:(a)

any meat that is neither —(i)

pork, beef, lamb, mutton or venison; nor

(ii)

meat from a chicken, duck, turkey, goose, quail or domesticated pigeon;

(b)

any meat product wholly or partially derived from meat in paragraph (a);

(c)

any puffer fish, or any fish product wholly or partially derived from puffer fish;

(d)

any live fertilised or embryonated egg;

(e)

any animal blood or blood product, such as blood curd;

(f)

any raw or unpasteurised liquid milk;

(g)

any chewing gum;

(h)

any defined food;

(i)

any other food prescribed by the Minister by an order in the Gazette.

(5) The Minister may make an order in the Gazette —(a)

prescribing for the purpose of subsection (1)(c)(i), another total volume or total weight; or

(b)

prescribing for the purpose of subsection (1)(c)(ii), another number of eggs.

—(1) Any food (other than a food additive as such) or any prepacked food additive preparation, of a particular kind or different kinds is taken to have been imported for private consumption if on the particular occasion of its bringing into Singapore —(a)

the food (other than a food additive as such), or the prepacked food additive preparation, has not been imported as a trade sample or for use in any food business;

(b)

the food (other than a food additive as such), or the prepacked food additive preparation, has not been imported for the purpose of donating it to other persons in Singapore;

(c)

all the following are satisfied:(i)

the food (other than a food additive as such), or the prepacked food additive preparation, has, or both the food (other than a food additive as such) and prepacked food additive preparation have, a total weight of not more than 15 kilograms (inclusive of any eggs), or another total volume or total weight that is prescribed at the time of that occasion under subsection (5);

(ii)

if any of the food is eggs — it is a clutch of not more than 30 eggs, or another number of eggs that is prescribed at the time of that occasion under subsection (5); and

(d)

the food (other than a food additive as such), or the prepacked food additive preparation, is imported by a single person who is an individual.

(2) Without limiting the generality of the expression, food of any kind is taken to have been imported as a trade sample if the food is imported —(a)

for the purposes of scientific or commercial evaluation; or

(b)

for the purpose of manufacturing other food for supply.

(3) However, subsection (1) does not extend to any food of higher regulatory concern.

(4) Each of the following food is a food of higher regulatory concern:(a)

any meat that is neither —(i)

pork, beef, lamb, mutton or venison; nor

(ii)

meat from a chicken, duck, turkey, goose, quail or domesticated pigeon;

(b)

any meat product wholly or partially derived from meat in paragraph (a);

(c)

any puffer fish, or any fish product wholly or partially derived from puffer fish;

(d)

any live fertilised or embryonated egg;

(e)

any animal blood or blood product, such as blood curd;

(f)

any raw or unpasteurised liquid milk;

(g)

any chewing gum;

(h)

any defined food;

(i)

any other food prescribed by the Minister by an order in the Gazette.

(5) The Minister may make an order in the Gazette —(a)

prescribing for the purpose of subsection (1)(c)(i), another total volume or total weight; or

(b)

prescribing for the purpose of subsection (1)(c)(ii), another number of eggs.

本頁資料來源:Singapore Statutes Online (AGC)·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com