lawpalyer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·Singapore statutory provision · curated by LawPlayer

§ 9 — Prohibition against solicitation

9.—(1) A person (other than a licensee or an exempt payment service provider), whether in Singapore or elsewhere, must not, whether by that person or through any other person in Singapore or elsewhere, do any of the following things:(a)

offer to provide, or issue any advertisement containing any offer to provide, to the public in Singapore or any section of the public in Singapore, any type of payment service, whether in Singapore or elsewhere;

(b)

make an offer or invitation, or issue any advertisement containing any offer or invitation, to the public in Singapore or any section of the public in Singapore, to enter into any agreement relating to the provision by any person of any type of payment service, whether in Singapore or elsewhere.

(2) A person that contravenes subsection (1) shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction —(a)

in the case of an individual, to a fine not exceeding $125,000 or to imprisonment for a term not exceeding 3 years or to both and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding $12,500 for every day or part of a day during which the offence continues after conviction; or

(b)

in any other case, to a fine not exceeding $250,000 and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding $25,000 for every day or part of a day during which the offence continues after conviction.

(3) A person in Singapore (whether or not a licensee or an exempt payment service provider) must not, on behalf of a person outside Singapore that is not a licensee and is not an exempt payment service provider, do any of the following things:(a)

offer to provide, or issue any advertisement containing any offer to provide, to the public in Singapore or any section of the public in Singapore, any type of payment service, whether in Singapore or elsewhere;

(b)

make an offer or invitation, or issue any advertisement containing any offer or invitation, to the public in Singapore or any section of the public in Singapore, to enter into any agreement relating to the provision by any person of any type of payment service, whether in Singapore or elsewhere.

(4) A person that contravenes subsection (3) shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction —(a)

in the case of an individual, to a fine not exceeding $125,000 or to imprisonment for a term not exceeding 3 years or to both and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding $12,500 for every day or part of a day during which the offence continues after conviction; or

(b)

in any other case, to a fine not exceeding $250,000 and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding $25,000 for every day or part of a day during which the offence continues after conviction.

(5) For the purposes of subsections (1) and (3), in determining whether an offer, invitation or advertisement is made or issued to the public in Singapore or any section of the public in Singapore, a person must have regard to such considerations as the Authority may prescribe.

(6) A person whose business is to publish, or to arrange for the publication, of advertisements (called in this subsection the publisher) shall not be guilty of an offence under subsection (2) or (4) if the publisher proves that —(a)

the publisher received the advertisement for publication in the ordinary course of the publisher’s business;

(b)

the matters contained in the advertisement were not, wholly or in part, devised or selected by the publisher or by any person under the publisher’s direction or control; and

(c)

the publisher did not know and had no reason for believing that the publication of the advertisement would constitute an offence.

—(1) A person (other than a licensee or an exempt payment service provider), whether in Singapore or elsewhere, must not, whether by that person or through any other person in Singapore or elsewhere, do any of the following things:(a)

offer to provide, or issue any advertisement containing any offer to provide, to the public in Singapore or any section of the public in Singapore, any type of payment service, whether in Singapore or elsewhere;

(b)

make an offer or invitation, or issue any advertisement containing any offer or invitation, to the public in Singapore or any section of the public in Singapore, to enter into any agreement relating to the provision by any person of any type of payment service, whether in Singapore or elsewhere.

(2) A person that contravenes subsection (1) shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction —(a)

in the case of an individual, to a fine not exceeding $125,000 or to imprisonment for a term not exceeding 3 years or to both and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding $12,500 for every day or part of a day during which the offence continues after conviction; or

(b)

in any other case, to a fine not exceeding $250,000 and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding $25,000 for every day or part of a day during which the offence continues after conviction.

(3) A person in Singapore (whether or not a licensee or an exempt payment service provider) must not, on behalf of a person outside Singapore that is not a licensee and is not an exempt payment service provider, do any of the following things:(a)

offer to provide, or issue any advertisement containing any offer to provide, to the public in Singapore or any section of the public in Singapore, any type of payment service, whether in Singapore or elsewhere;

(b)

make an offer or invitation, or issue any advertisement containing any offer or invitation, to the public in Singapore or any section of the public in Singapore, to enter into any agreement relating to the provision by any person of any type of payment service, whether in Singapore or elsewhere.

(4) A person that contravenes subsection (3) shall be guilty of an offence and shall be liable on conviction —(a)

in the case of an individual, to a fine not exceeding $125,000 or to imprisonment for a term not exceeding 3 years or to both and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding $12,500 for every day or part of a day during which the offence continues after conviction; or

(b)

in any other case, to a fine not exceeding $250,000 and, in the case of a continuing offence, to a further fine not exceeding $25,000 for every day or part of a day during which the offence continues after conviction.

(5) For the purposes of subsections (1) and (3), in determining whether an offer, invitation or advertisement is made or issued to the public in Singapore or any section of the public in Singapore, a person must have regard to such considerations as the Authority may prescribe.

(6) A person whose business is to publish, or to arrange for the publication, of advertisements (called in this subsection the publisher) shall not be guilty of an offence under subsection (2) or (4) if the publisher proves that —(a)

the publisher received the advertisement for publication in the ordinary course of the publisher’s business;

(b)

the matters contained in the advertisement were not, wholly or in part, devised or selected by the publisher or by any person under the publisher’s direction or control; and

(c)

the publisher did not know and had no reason for believing that the publication of the advertisement would constitute an offence.

本頁資料來源:Singapore Statutes Online (AGC)·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com