1. The following shall be substituted for subparagraph (d) of Article 1 (1) of the Commission Decision of 3 April 1968 authorising certain management measures to be taken within the framework of the common organisation of agricultural markets:
"(d) in the sugar sector: - the levies and premiums provided for in Articles 14 and 15 of Council Regulation No 1009/67/EEC of 18 December 1967 on the common organisation of the market in sugar, applicable to the products referred to in Article 1 (1) (a), (c) and (d) of that Regulation;
- the refunds on exports to third countries provided for in Article 17 (1) of Regulation No 1009/67/EEC and the maximum amount of export refunds under Articles 4 (3) and 6 (2) of Council Regulation (EEC) No 766/68 of 18 June 1968 laying down general rules for granting export refunds on sugar."
2. The following shall be added to Article 1 (1) of the above-mentioned Decision:
"(e) in the milk and milk products sector: 1 OJ No 147, 11.7.1967, p. 1.
2 OJ No L 89, 10.4.1968, p. 13.
3 OJ No L 156, 4.7.1968, p. 22.
4 OJ No 308, 18.12.1967, p. 1.
5 OJ No L 148, 28.6.1968, p. 13.
6 OJ No L 143, 25.6.1968, p. 6. - the levies provided for in Article 14 of Council Regulation (EEC) No 804/681 of 27 June 1968 on the common organisation of the market in milk and milk products;
- the refund on exports to third countries provided for in Article 17 of Regulation (EEC) No 804/68;
(f) in the beef and veal sector: - the levies provided for in Articles 10, 12 and 13 of Council Regulation (EEC) No 805/6822 of 27 June 1968 on the common organisation of the market in beef and veal."
3. The following shall be substituted for subparagraph (c) of Article 1 (2) of the above-mentioned Decision:
"(c) by the Director-General, the Deputy Director-General or one of the Directors of Directorate B or C of the Directorate-General for Agriculture."