68/302/EEC: Commission Decision of 24 July 1968 supplementing the Commission Decision of 3 April 1968 authorizing certain management measures to be taken within the framework of the common organisation of agricultural markets

Decision · 2 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

1. The following shall be substituted for subparagraph (d) of Article 1 (1) of the Commission Decision of 3 April 1968 authorising certain management measures to be taken within the framework of the common organisation of agricultural markets: "(d) in the sugar sector: - the levies and premiums provided for in Articles 14 and 15 of Council Regulation No 1009/67/EEC of 18 December 1967 on the common organisation of the market in sugar, applicable to the products referred to in Article 1 (1) (a), (c) and (d) of that Regulation; - the refunds on exports to third countries provided for in Article 17 (1) of Regulation No 1009/67/EEC and the maximum amount of export refunds under Articles 4 (3) and 6 (2) of Council Regulation (EEC) No 766/68 of 18 June 1968 laying down general rules for granting export refunds on sugar." 2. The following shall be added to Article 1 (1) of the above-mentioned Decision: "(e) in the milk and milk products sector: 1 OJ No 147, 11.7.1967, p. 1. 2 OJ No L 89, 10.4.1968, p. 13. 3 OJ No L 156, 4.7.1968, p. 22. 4 OJ No 308, 18.12.1967, p. 1. 5 OJ No L 148, 28.6.1968, p. 13. 6 OJ No L 143, 25.6.1968, p. 6. - the levies provided for in Article 14 of Council Regulation (EEC) No 804/681 of 27 June 1968 on the common organisation of the market in milk and milk products; - the refund on exports to third countries provided for in Article 17 of Regulation (EEC) No 804/68; (f) in the beef and veal sector: - the levies provided for in Articles 10, 12 and 13 of Council Regulation (EEC) No 805/6822 of 27 June 1968 on the common organisation of the market in beef and veal." 3. The following shall be substituted for subparagraph (c) of Article 1 (2) of the above-mentioned Decision: "(c) by the Director-General, the Deputy Director-General or one of the Directors of Directorate B or C of the Directorate-General for Agriculture."

Article 2

This Decision shall enter into force on 25 July 1968. It shall be published in the Official Journal of the European Communities. Done at Brussels, 24 July 1968. For the Commission The President Jean REY 1 OJ No L 148, 28.6.1968, p. 13. 2 OJ No L 148, 28.6.1968, p. 24.

Other acts of the same type

2014/97/EU: Decision of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013 on the mobilisation of the Flexibility Instrument 2014/882/EU: Commission Decision of 20 November 2013 concerning the State aid SA.16237 (C58/02) (ex N118/02) implemented by France in favour of SNCM (notified under document C(2013) 7066) Text with EEA relevance 2013/703/EU: Council Implementing Decision of 19 November 2013 amending Implementing Decision 2011/344/EU on granting Union financial assistance to Portugal 2013/704/EU: Council Implementing Decision of 19 November 2013 approving the update of the macroeconomic adjustment programme of Portugal Council Decision 2013/668/CFSP of 18 November 2013 in support of World Health Organisation activities in the area of biosafety and biosecurity in the framework of the European Union Strategy against the proliferation of Weapons of Mass Destruction 2014/15/EU: Council Decision of 18 November 2013 on the signing and conclusion of the Agreement between the European Union and Georgia establishing a framework for the participation of Georgia in European Union crisis management operations Council Decision 2014/71/CFSP of 18 November 2013 on the signing and conclusion of the Agreement between the European Union and the Republic of Chile establishing a framework for the participation of the Republic of Chile in European Union crisis management operations 2014/163/EU: Council Decision of 18 November 2013 on the conclusion of a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an Association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Hashemite Kingdom of Jordan, of the other part, on a Framework Agreement between the European Union and the Hashemite Kingdom of Jordan on the general principles for the participation of the Hashemite Kingdom of Jordan in Union programmes 2013/719/EU: Commission Decision of 16 November 2012 — State aid SA.33305 (2012/C) and SA.29832 (2012/C) implemented by Netherlands for ING (notified under document C(2012) 8238) Text with EEA relevance Council Decision 2013/659/CFSP of 15 November 2013 amending Decision 2010/231/CFSP concerning restrictive measures against Somalia Council Decision 2013/660/CFSP of 15 November 2013 amending Decision 2012/389/CFSP on the European Union Mission on Regional Maritime Capacity Building in the Horn of Africa (EUCAP NESTOR)Council Decision 2013/661/CFSP of 15 November 2013 amending Decision 2010/413/CFSP concerning restrictive measures against Iran

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

What to look at next

Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislation EU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and year European Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview