Commission Regulation (EEC) No 2436/77 of 4 November 1977 amending Regulation (EEC) No 1822/77 laying down detailed rules for the collection of the co-responsibility levy introduced in respect of milk and milk products

• CELEX: Regulation (EEC) No 2436/77
• Articles: 3

Article 1

In Article 1 of Regulation (EEC) No 1822/77 the following paragraph is hereby added:

"4. Furthermore, the milk sold by a producer to an undertaking treating or processing milk and situated in a region where, during 1976, the average daily quantity of milk delivered by producers to such undertakings was less than 10 kilograms per producer, shall be exempt from the co-responsibility levy.

For the purpose of the preceding paragraph, regions shall be those defined in Article 4 (3) (a) of Directive 72/280/EEC.

The regions where the condition referred to in the first paragraph is met shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 30 of Regulation (EEC) No 804/68."

Article 2

In Article 4 of Regulation (EEC) No 1822/77 the following paragraph is hereby inserted:

"1a. The authorization referred to in paragraph 1 may, also be granted on request to undertakings which make cheese with a maturing period of at least three months and which provide proof that an average of not more than 10 000 kilograms of cows' milk per day was bought by them from producers during 1976."

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 16 September 1977. (1)OJ No L 131, 26.5.1977, p. 6. (2)OJ No L 203, 9.8.1977, p. 1. (3)OJ No L 179, 7.8.1972, p. 2. (4)OJ No L 326, 27.11.1973, p. 17.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 4 November 1977.

For the Commission

Finn GUNDELACH

Vice-President