78/516/EEC: Commission Decision of 26 May 1978 relating to a proceeding under Article 85 of the EEC Treaty (IV/29.559 - RAI/UNITEL) (Only the German text is authentic)

Decision · 5 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

UNITEL Film- und Fernseh-Produktionsgesellschaft mbH & Co. is hereby required to supply the following information within one month of notification of this Decision: 1. the complete texts of the agreements entered into between UNITEL and the singers whose performance of "Don Carlos" in La Scala, Milan, on 7 December 1977 was prevented from being televised by RAI on account of their appearance in the Salzburg production of the same opera; 2. details of the legal structure of UNITEL with copies of the documents embodying the company's constitution and rules; 3. the names of all UNITEL shareholders and exact details of their holdings.

Article 2

The attached Annex forms an integral part of this Decision.

Article 3

This Decision is addressed to UNITEL Film- und Fernseh-Produktionsgesellschaft mbH & Co., Amiraplatz 1/IV, D 8 000 Munich 2. Proceedings against this Decision may be instituted in the Court of Justice of the European Communities in Luxembourg in accordance with the provisions of the EEC Treaty, and in particular Articles 173 and 185 thereof. Done at Brussels, 26 May 1978. For the Commission Raymond VOUEL Member of the Commission ANNEX

Article 15

Fines 1. The Commission may by decision impose on undertakings or associations of undertakings fines of from 100 to 5 000 units of account where, intentionally or negligently: (a) ... (b) they supply incorrect information in response to a request made pursuant to Article 11 (3) or (5) or to Article 12, or do not supply information within the time limit fixed by a decision taken under Article 11 (5) ; or ...

Article 16

Periodic penalty payments 1. The Commission may by decision impose on undertakings or associations of undertakings periodic penalty payments of from 50 to 1 000 units of account per day, calculated from the date appointed by the decision, in order to compel them: (a) ... (b) ... (c) to supply complete and correct information which it has requested by decision taken pursuant to Article 11 (5); ...

Other acts of the same type

2009/868/EC: Commission Decision of 17 June 2009 on State aid C 5/07 (ex N 469/05) as regards alleviation of information obligations imposed on maritime companies entered into the Danish tonnage tax regime (notified under document C(2009) 4522) (Text with EEA relevance)2009/972/EC: Commission Decision of 17 June 2009 on aid scheme C 41/06 (ex N 318/A/04) which Denmark is planning to implement for refunding the CO 2 tax on quota-regulated fuel consumption in industry (notified under document C(2009) 4517) (Text with EEA relevance)Commission Decision of 17 June 2009 on the scheme for consolidating the onerous debts of agriculture cooperatives and holdings implemented in Lazio Region (Italy) pursuant to Regional Law No 52/1994 and refinanced by Article 257 of Regional Law No 10 of 10 May 2001 (notified under document C(2009) 4525)2009/489/EC: Commission Decision of 16 June 2009 determining the Community position for a decision of the Management entities under the Agreement between the Government of the United States of America and the European Community on the coordination of energy-efficiency labelling programmes for office equipment on the revision of the computer specifications in Annex C, part VIII, to the Agreement (Text with EEA relevance)2009/491/EC: Commission Decision of 16 June 2009 on criteria to be followed in order to decide when the performance of an organisation acting on behalf of a flag State can be considered an unacceptable threat to safety and the environment (notified under document number C(2009) 4398) (Text with EEA relevance )2009/464/EC: Commission Decision of 15 June 2009 recognising in principle the completeness of the dossier submitted for detailed examination in view of the possible inclusion of fluopyram in Annex I to Council Directive 91/414/EEC (notified under document number C(2009) 4437) (Text with EEA relevance)2009/461/EC: Commission Decision of 12 June 2009 appointing a Commission representative to the Management Board of the European Medicines Agency Decision No A1 of 12 June 2009 concerning the establishment of a dialogue and conciliation procedure concerning the validity of documents, the determination of the applicable legislation and the provision of benefits under Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council (Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement)Decision No A2 of 12 June 2009 concerning the interpretation of Article 12 of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council on the legislation applicable to posted workers and self-employed workers temporarily working outside the competent State (Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement)Decision No F1 of 12 June 2009 concerning the interpretation of Article 68 of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council relating to priority rules in the event of overlapping of family benefits (Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement)Decision No H1 of 12 June 2009 concerning the framework for the transition from Council Regulations (EEC) No 1408/71 and (EEC) No 574/72 to Regulations (EC) No 883/2004 and (EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council and the application of Decisions and Recommendations of the Administrative Commission for the coordination of social security systems (Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement)Decision No P1 of 12 June 2009 on the interpretation of Articles 50(4), 58 and 87(5) of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council for the award of invalidity, old-age and survivors’ benefits (Text of relevance to the EEA and to the EC/Switzerland Agreement)

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

What to look at next

Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislation EU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and year European Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview