1. If Community Directives relating to the matter in question have already been adopted, the Commission shall, after consulting in accordance with Article 4 the Committee provided for in Article 8, decide what appropriate measures should be taken in accordance with the provisions of the Agreement.
2. The Commission shall immediately notify the Council and the Member States of its decision, which shall enter into force following a period of 10 working days unless a Member State brings the matter before the Council during that period. At the request of a Member State made within the said period of 10 working days, the Council, acting by a qualified majority, may confirm, amend or repeal the Commission's decision. The Commission's decision shall be applicable after a period of 60 days from the date on which the matter is referred to the Council if the latter has not acted within that period.
3. During the period of validity of the measures taken pursuant to paragraphs 1 and 2, the Commission shall regularly consult the Committee provided for in Article 8 concerning the effective implementation of those measures and their effects. If, on the basis of those consultations, the Commission considers that its decision should be amended or repealed, it shall take a decision to that effect in accordance with the procedure laid down in paragraphs 1 and 2.
4. A Member State may take provisional measures until such time as the Commission takes a decision in accordance with paragraph 1. The measures taken by the Commission shall apply on the expiry of a period of 10 working days if no Member State has referred the matter to the Council. If a Member State refers the matter to the Council within this period of 10 working days, the national provisional measures shall continue to apply and the decision of the Commission shall be suspended until the Council, acting by a qualified majority, takes its decision. The national provisional measure(s) shall remain in force until the Council takes its decision.