80/126/EEC: Commission Decision of 28 December 1979 authorizing the Federal Republic of Germany to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species (Only the German text is authentic)

Decision · 5 articles

Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗

Article 1

1. The Federal Republic of Germany is hereby authorized to prohibit the marketing in its territory of seed of the following varieties listed in the 1980 common catalogue of varieties of agricultural plant species: I. Sugar beet Kaweintermono II. Fodder plants 1. Festuca rubra L. Bergond 2. Lolium perenne L. Goal III. Cereals 1. Avena sativa L. Panema 2. Zea mays L. Anemone Bang (*) Cirius Dedalo H (*) Dekalb XL 21 (*) Dekalb XL 48 Dekalb XL 49 Dekalb XL 69 Eddy Energamid 115 (*) Funk's G 2646 Funk's G 2652 Funk's G 2746 Funk's G 5302 Funk's G Consul H 734095 H 734379 Iowa U 395 Jolly UC 2302 (*) Laser Manon 404 Niagara Falls Norking PX 32 (*) Norking PX 74 Olona Polar UC 6201 Ranger UC 8701 Redor Roc Royal UC 6801 Tador Urus White River 2. In the case of varieties of maize where an asterisk appears, the authorization given in paragraph 1 is valid only in so far as their seeds are not intended for fodder production (green fodder).

Article 2

The authorization under Article 1 shall be withdrawn as soon as it is established that the conditions thereof are no longer satisfied.

Article 3

The Federal Republic of Germany shall notify the Commission of the date from which it makes use of the authorization under Article 1 and the detailed methods to be followed. The Commission shall inform the Member States thereof.

Article 4

The period provided for in Article 15 (1) of Directive 70/457/EEC shall be extended, for the Federal Republic of Germany, beyond 31 December 1979 until 31 March 1980 in respect of the following varieties: I. Fodderbeet Majoral II. Fodder plants 1. Festuca pratensis L. Salfat 2. Lolium perenne L. Borvi Frances Mirvan III. Cereals Zea mays L. Cuzco 251 IV. Potatoes Brio

Article 5

This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany. Done at Brussels, 28 December 1979. For the Commission Finn Gundelach Vice-President [1] OJ No L 225,12.10.1970, p. 1. [2] OJ No L 293, 20. 11. 1979, p. 16. --------------------------------------------------

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

What to look at next

Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislation EU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and year European Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview