81/932/EEC: Commission Decision of 9 November 1981 on the implementation of the reform of agricultural structures in France pursuant to Council Directives 72/159/EEC and 75/268/EEC (Only the French text is authentic)
Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β
Having regard to the provisions set out in the recitals, the existing provisions for the implementation of Directives 72/159/EEC and 75/268/EEC in France continue to satisfy the conditions for financial contribution by the Community to common measures within the meaning of Article 15 of Directive 72/159/EEC and Article 13 of Directive 75/268/EEC.
This Decision is addressed to the French Republic. Done at Brussels, 9 November 1981. For the Commission Poul DALSAGER Member of the Commission (1) OJ No L 96, 23.4.1972, p. 1. (2) OJ No L 197, 20.7.1981, p. 41. (3) OJ No L 128, 19.5.1975, p. 1. (4) OJ No L 180, 14.7.1980, p. 34.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.