Commission Regulation (EEC) No 3581/81 of 14 December 1981 on the statistical threshold in the external trade statistics of the Community and statistics of trade between Member States

• CELEX: Regulation (EEC) No 3581/81
• Articles: 3

Article 1

The statistical threshold, within the meaning of Article 24 of Regulation (EEC) No 1736/75, expressed in value, is fixed at 400 ECU.

Article 2

The statistical threshold, fixed by Article 1, expressed in national currencies, shall not exceed: >PIC FILE= "T0021261">

Article 3

This Regulation shall apply for the first time to the statistics relating to the data for 1982. (1) OJ No L 183, 14.7.1975, p. 3. (2) OJ No L 329, 22.12.1977, p. 3. (3) OJ No L 161, 17.7.1972, p. 1. (4) OJ No L 307, 27.11.1975, p. 1. (5) OJ No L 379, 30.12.1978, p. 1. (6) OJ No L 345, 20.12.1980, p. 1.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 14 December 1981.

For the Commission

Michael O'KENNEDY

Member of the Commission