82/613/EEC: Commission Decision of 16 August 1982 establishing that the apparatus described as 'PHI - Analysis System, consisting of: differential Ion Gun, model 04-303, Ion Gun Control, model 11-065, X-Y Recorder, model 18-020 and Multiplex Control, model 20- 055' may not be imported free of Common Customs Tariff duties

• Articles: 2

Article 1

The apparatus described as 'PHI - Analysis System, consisting of: differential Jon Gun, model 04-303, Jon Gun Control, model 11-065, X-Y Recorder, model 18-020 and Multiplex Control, model 20-055', which is subject of an application by the Federal Republic of Germany of 17 February 1982, may not be imported free of Common Customs Tariff duties.

Article 2

This Decision is addressed to the Member States.

Done at Brussels, 16 August 1982.

For the Commission

Étienne DAVIGNON

Vice-President

(1) OJ No L 184, 15. 7. 1975, p. 1.

(2) OJ No L 74, 18. 3. 1982, p. 4.

(3) OJ No L 318, 13. 12. 1979, p. 32.