82/654/EEC: Commission Decision of 10 September 1982 granting authorization to the Grand Duchy of Luxembourg to alter the number of pig places pursuant to Council Regulation (EEC) No 1945/81 (Only the French text is authentic)

• CELEX: Regulation (EEC) No 1945/81
• Articles: 2

Article 1

The Grand Duchy of Luxembourg is hereby authorized to alter the number of pig places laid down in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 1945/81, subject to the limits and conditions laid down in that Article and in Regulation (EEC) No 2180/81.

Article 2

This Decision is addressed to the Grand Duchy of Luxembourg.

Done at Brussels, 10 September 1982.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No L 197, 20. 7. 1981, p. 31.

(2) OJ No L 96, 23. 4. 1972, p. 1.

(3) OJ No L 197, 20. 7. 1981, p. 41.

(4) OJ No L 211, 31. 7. 1981, p. 28.