Article 1
Member States shall take all appropriate measures to ensure that Article 1 (1) of Decision 80/372/EEC is applied on the basis of the definition of production capacity and the reference figure given in the Annex.
82/795/EEC: Council Decision of 15 November 1982 on the consolidation of precautionary measures concerning chlorofluorocarbons in the environment
82/795/EEC: Council Decision of 15 November 1982 on the consolidation of precautionary measures concerning chlorofluorocarbons in the environment
Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β
Article 2
1. Member States shall take all appropriate measures to facilitate the periodic collection by the Commission of the appropriate statistical information on the production and use of the chlorofluorocarbons F-11 and F-12. 2. Member States shall cooperate with the Commission in actions aimed at reducing chlorofluorocarbon losses and developing the best practicable technologies in order to limit emissions in the synthetic foam, refrigeration and solvents sectors.
Article 3
The measures taken in pursuance of Decision 80/372/EEC and this Decision shall be re-examined, not later than 30 June 1983 in the light of the scientific and economic data available. To this end, Member States shall, subject to considerations of commercial confidentiality, provide the Commission with the results of any study or research available to them. The Council shall adopt, as soon as possible and in any event not later than 31 December 1983, on a proposal from the Commission, such further measures as may be necessary in the light of this re-examination.
Article 4
This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 15 November 1982. For the Council The President N. A. KOFOED (1) OJ No C 269, 21. 10. 1981, p. 5. (2) OJ No C 125, 17. 5. 1982, p. 167. (3) OJ No C 348, 31. 12. 1981, p. 19. (4) OJ No L 90, 3. 4. 1980, p. 45.
Supplementary provisions
ANNEXSupplementary provisions
Definition of production capacity and reference figure for chlorofluorocarbons F-11 and F-12 1. Production capacity is defined as full capacity in 24 hours of continuous service, multiplied by the average number of days per year the plants are able to run under normal conditions of maintenance and safe operability. It is expressed in tonnes per year. 2. The reference figure for the total Community production capacity, including all 10 Community producers, is 480 000 tonnes per year based on a weighted mean of 332 working days per year. This includes all lines producing chlorofluorocarbons F-11 and F-12 on 26 March 1980, either exclusively or on a seasonal basis.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview