82/948/EEC: Commission Decision of 30 December 1982 authorizing the French Republic to restrict the marketing of seed of certain varieties of agricultural plant species (Only the French text is authentic)

• Articles: 4

Article 1

The French Republic is hereby authorized to prohibit the marketing in its territory of seed of the following varieties listed in the 1983 common catalogue of varieties of agricultural plant species:

I. Fodder plants:

Trifolium pratense L.

Sally

Trifomo

1.2 // II. Cereals: // // Zea mays L. // // Atlante // Nickerson 702 // Augusto 6666 // Orfeo // Banat // Padano // Frank // Ribot // Ilona // Splendit 7951 // Mark // Traiano 74

Article 2

The authorization given in Article 1 shall be withdrawn as soon as it is established that the conditions under which it was granted are no longer met.

Article 3

The French Republic shall notify the Commission of the date from which it makes use of the authorization under Article 1 and the detailed methods to be followed.

The Commission shall transmit this information to the other Member States.

Article 4

This Decision is addressed to the French Republic.

Done at Brussels, 30 December 1982.

For the Commission

Poul DALSAGER

Member of the Commission

(1) OJ No L 225, 12. 10. 1970, p. 1.

(2) OJ No L 341, 16. 12. 1980, p. 27.