82/951/ECSC: Commission Decision of 20 October 1982 on the aid which the Belgian Government proposes to grant to the steel firm Laminoirs de Jemappes SA (Only the French and Dutch texts are authentic)

• Articles: 3

Article 1

Belgium may not implement the proposal, notified to the Commission by letter dated 28 December 1981 from the Office of the Belgian Permanent Representative, to grant aid for continued operation and investment aid to the steel firm Laminoirs de Jemappes SA.

Article 2

Belgium shall inform the Commission within one month of the date of this Decision of the measures it has taken to comply with it.

Article 3

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.

Done at Brussels, 20 October 1982.

For the Commission

Frans ANDRIESSEN

Member of the Commission