My bookmarksSign up free

83/314/EEC: Commission Decision of 8 February 1983 concerning aid for fuel granted to fishermen by the Belgian Government (Only the French and Dutch texts are authentic)

83/314/EEC: Commission Decision of 8 February 1983 concerning aid for fuel granted to fishermen by the Belgian Government (Only the French and Dutch texts are authentic)

Decision Β· 3 articles

Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β†—

Article 1

The aid to encourage fuel saving in the fisheries sector as approved by the Belgian Government by Royal Decree No 81/362 of 26 February 1981 is incompatible with the common market within the meaning of Article 92 of the EEC Treaty. Such aid must accordingly no longer be granted.

Article 2

The Kingdom of Belgium shall inform the Commission, within one month of the notification of this Decision, of the measures taken to comply therewith.

Article 3

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium. Done at Brussels, 8 February 1983. For the Commission Giorgios CONTOGEORGIS Member of the Commission (1) OJ No L 20, 28. 1. 1976, p. 1. (2) OJ No L 359, 31. 12. 1980, p. 13. (3) OJ No L 379, 31. 12. 1981, p. 1. (1) OJ No C 149, 18. 6. 1980, p. 1.

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

What to look at next