The Ideal-Standard dealership agreement as notified on 6 January 1981 constitutes an infringement of Article 85 (1) of the EEC Treaty in so far at it:
(i) imposes on plumbing and sanitary ware wholesalers the obligation to supply Ideal plumbing fittings within the EEC only to plumbing contractors meeting all the statutory, and in particular commercial and training, requirements for installing plumbing systems; and
(ii) restricts the Ideal warrants on plumbing fittings to those installed by plumbing contractors.