法律人 LawPlayer logo

資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex

Decision

85/359/EEC: Council Decision of 16 July 1985 replacing the text of the Exchange of Letters between the European Economic Community and the People's Republic of Hungary on trade in the sheepmeat and goatmeat sector

CELEX
Date of document
Articles
1
Source
EUR-Lex
full

id="TexteOnly">

*****

COUNCIL DECISION

of 16 July 1985

replacing the text of the Exchange of Letters between the European Economic Community and the People's Republic of Hungary on trade in the sheepmeat and goatmeat sector

(85/359/EEC)

THE COUNCIL OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES,

Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community and in particular Article 113 thereof,

Having regard to the proposal from the Commission,

Whereas, by Decision 84/309/EEC (1), the Council approved the exchanges of letters relating to point 2 of the Voluntary Restraint Agreements on mutton, lamb and goatmeat between the European Economic Community and Austria, Bulgaria, Czechoslovakia, Hungary, Iceland, Poland, Uruguay and Yugoslavia; whereas, however, as a result of an error in transmission, the said Decision contains an incorrect version of the exchange of letters with Hungary and whereas this error should consequently be rectified,

HAS DECIDED AS FOLLOWS:

Sole Article

The text of the exchange of letters between the European Economic Community and the People's Republic of Hungary on trade in the sheepmeat and goatmeat sector, attached to Decision 84/309/EEC, is hereby replaced by the text attached to this Decision.

Done at Brussels, 16 July 1985.

For the Council

The President

M. FISCHBACH

(1) OJ No L 154, 9. 6. 1984, p. 36.

1 articles

Cite this act

85/359/EEC: Council Decision of 16 July 1985 replacing the text of the Exchange of Letters between the European Economic Community and the People's Republic of Hungary on trade in the sheepmeat and goatmeat sector (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/31985D0359

© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.

EU-EurLex-Reuse-2011-833

本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com