The following subparagraph is added to Article 3 (1) of Regulation (EEC) No 2677/84:
'As regards the amounts of the production levy referred to in Article 1 (a) and (b) of Regulation (EEC) No 2849/85, the representative rate to be used for their conversion into German marks shall, by way of derogation from point XIV (b) of the Annex to Regulation (EEC) No 3016/78, be fixed at 1 ECU = 2,43082 German marks.'
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply from 12 October 1985.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Done at Brussels, 14 November 1985.
For the Commission
Frans ANDRIESSEN
Vice-President
(1) OJ No L 177, 1. 7. 1981, p. 4.
(2) OJ No L 151, 10. 6. 1985, p. 1.
(3) OJ No L 90, 1. 4. 1984, p. 1.
(4) OJ No L 106, 12. 5. 1971, p. 1.
(5) OJ No L 253, 21. 9. 1984, p. 31.
(6) OJ No L 52, 22. 2. 1985, p. 32.
(7) OJ No L 359, 22. 12. 1978, p. 11.
(8) OJ No L 83, 30. 3. 1983, p. 25.
(9) OJ No L 270, 12. 10. 1985, p. 5.