Council Regulation (EEC) No 3789/85 of 20 December 1985 adapting Regulations (EEC) No 1837/80 and (EEC) No 1985/82 in the sheepmeat and goatmeat sector by virtue of the accession of Spain and Portugal

• CELEX: Regulation (EEC) No 3789/85
• Articles: 3

Article 1

Regulation (EEC) N° 1837/80 is hereby amended as follows:

1. in Article 4 (1), 'regions 1 and 3' shall be replaced by 'regions 1, 3 and 7'.

2. in Article 7 (2) 'regions 1 and 3' shall be replaced by 'regions 1, 3 and 7'.

Article 2

Article 1 (2) of Regulation (EEC) N° 1985/82 shall be deleted.

Article 3

Subject to the entry into force of the Treaty of Accession of Spain and Portugal, this Regulation shall enter into force on 1 January 1986.

It shall apply from 1 March 1986.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 20 December 1985.

For the Council

The President

R. STEICHEN

(1) OJ N° L 183, 16. 7. 1980, p. 1.

(2) OJ N° L 137, 27. 5. 1985, p. 22.

(3) OJ N° L 215, 23. 7. 1982, p. 9.