Article 1
Open ↗The areas in the territory of the French Republic listed in the Annex are hereby added to the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Article 3 (4) and (5) of Directive 75/268/EEC.
Source
Council Directive 86/655/EEC of 18 December 1986 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (France)
Council Directive 86/655/EEC of 18 December 1986 concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/EEC (France)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 2
Open ↗This Directive is addressed to the French Republic. Done at Brussels, 18 December 1986. For the Council The President M. JOPLING (1) OJ N° L 128, 19. 5. 1975, p. 1. (2) OJ N° L 93, 30. 3. 1985, p. 1. (3) Opinion delivered on 12 December 1986 (not yet published in the Official Journal). (4) OJ N° L 128, 19. 5. 1985, p. 33. (5) OJ N° L 108, 26. 4. 1976, p. 22. (6) OJ N° L 223, 16. 8. 1976, p. 7. (7) OJ N° L 58, 3. 3. 1977, p. 22. ANEXO - BILAG - ANHANG - APAPTHMA - ANNEX - ANNEXE - ALLEGATO - BIJLAGE - ANEXO I - ZONES DÉFAVORISÉES AU SENS DE L'ARTICLE 3 PARAGRAPHE 4 DE LA DIRECTIVE 75/268/EEC Zones à ajouter: CANTONSCOMMUNES OU PARTIES DE COMMUNES 18 - Département du Cher Arrondissement de Bourges SancerguesMarseilles-les-Aubigny Arrondissement de Saint-Amand-Montrond La Guerche-sur-l'AuboisÁpremont-sur-Allier, La chapelle-Hugon, Le Chautay, Cours-les-Battes, Cuffy, Germingny l'Exempt, La Guerche-sur-l'Aubois, Jouet-sur-l'Aubois, Torteron NérondesBlet, Charly, Croizy, Flavigny, Ignol, Nérondes, Ourouer-les-Bourdelins, Saint-Hilaire-de-Gondilly, Tendron SancoinsAugy-sur-l'Aubois, Givardon, Grossouvre, Mornay-sur-Allier, Neuilly-en-Dun, Neuvy-le-Barrois, Sagonne, Saint-Aignan-des-Noyers, Sancoins, Vereaux Charenton-du-CherBannegon, Bessais le Fromental, Charenton-du-Cher, le Pondy, Saint Pierre-les-Etieux, Vernais 31 - Département de la Haute-Garonne Arrondissement de Toulouse CaramanAlbiac, Beauville, Le Faget, Francarville, Louvens-Lauragais, Mascarville, Prunet, Saussens, Toutens, Vendine FrontonBouloc, Fronton, Gargas, Vacquiers, Villaudric, Villeneuve-lès-Bouloc LantaAigrefeuille, Aurin, Bourg-Saint-Bernard, Lanta, Lauzerville, Preserville, Sainte-Foy-d'Aigrefeuille, Saint-Pierre-de-Lages, Tarabel, Vallesvilles Montastruc-la-ConseillièreAzas, Bessières, Buzet/Tarn, Gemil, Montjoire, Montpitol, Paulhac, Roquesrière, Saint-Jean-Lherm NaillouxCaignac, Gibel, Mauvaisin, Monestrol Montegeard, Nailloux, Saint-León, Seyre RevelBelesta-en-Lauragais, Falga, Juzes, Maurens, Montegut Lauragais, Mourvilles Hautes, Nogaret, Revel, Saint-Felix-Lauragais, Saint-Julia, Vaudreuille, Vaux, Roumens VerfeilBonrepos Riquet, Gaure, Lavalette, Saint-Marcel-Paulel, Saint-Pierre, Verfeil Villefranche-de-LauragaisAvignonet-Lauragais, Beauteville, Cessales, Folcarde, Gardouch, Lagarde, Lux, Montclar-Lauragais, Montesquieu-Lauragais, Montegaillard-Lauragais, Renneville, Rieumajou, Saint-Germier, Saint-Rome, Saint-Vincent, Trebons-sur-la-Grasse, Vallegue, Vieillevigne, Villefranche Villemur-sur-TarnBondigoux, Le Born, Layrac-sur-Tarn, Magdelaine-sur-Tarn, Mirepoix-sur-Tarn, Villematier, Villemur-sur-Tarn 47 - Département de Lot-est-Garonne Arrondissement de Villeneuve-sur-Lot CastillonnesCahuzac, Castillones, Douzains, Ferrensac, Lalandusse, Lougratte, Montauriol, Serignac-Peboudou MonflanquinLacaussade, Laussou, Monflanquin, Monségur, Montagnac-sur-Lède, Paulhiac, Saint-Aubin, Salles, Sauvetat-sur-Lède (1a), Savignac-sur-Leyze VillerealBournel, Devillac, Doudrac, Mazières-Narese, Montaut, Rayet, Saint-Etienne-de-Villereal, Saint-Eutrope-de-Born, Villeréal CanconBeaugas, Cancon, Casseneuil, Castelnaud-de-Gratecombe, Monbahus, Monviel, Moulinet, Pailloles, Saint-Maurice-de-Lestajel, Boudy-de-Beauregard MonclarMontastruc, Saint-Pastour, Tombeboeuf, Tourtrès, Villebramar CANTONSCOMMUNES OU PARTIES DE COMMUNES LauzunAgnac, Allemans-du-Dropt, Armillac, Bourgougnague, Laperche, Lauzun, Lavergne, Miramont-de-Guyenne, Montignac-de-Lauzun, Peyriere, Puysserampion, Roumagne, Saint-Colomb-de-Lauzun, Saint-Pardoux-Isaac, Segalas SeychesCambes, Escassefort, Lachapelle, Montignac-Toupinerie, Puymiclan, Saint-Avit, Saint-Barthélémy-d-Agenais, Seyches Arrondissement de Nérac CasteljalouxLeyritz-Moncassin, Villefranche-du-Queyran MezinLannes (y compris: Villeneuve-de-Mezin), Mezin, Poudenas, Saint-Maure-de-Peyriac, Saint-Pé-Saint-Simon 89 - Département de l'Yonne Arrondissement d'Auxerre ToucyBeauvoir, Diges, Dracy, Égleny, Fontaines, Lalande, Leugny, Levis, Lindry, Moulins-sur-Ouanne, Parly, Pourrain, Toucy, Villiers-Saint-Benoît (y compris la Villotte) Aillant-sur-TholonMerry-la-Vallée, Les Ormes, Sommecaise CharnyChevillon, Dicy, La Ferté-Loupière, Perreux, Prunoy, Villefranche-Saint-Phal II - ZONES DÉFAVORISÉES AU SENS DE L'ARTICLE 3 PARAGRAPHE 5 DE LA DIRECTIVE 75/268/CEE Zones à ajouter: CANTONSCOMMUNES OU PARTIES DE COMMUNES 17 - Département de la Charente-Maritime Arrondissement de la Rochelle La JarrieAnais MaransLongèves CourçonFerrières Arrondissement de Rochefort Saint-AgnantChampagne SurgèresSaint-Pierre-d'Amilly, Saint-Saturnin-du-Bois, Saint-Mard, Vandré, Marsais Arrondissement de Saint-Jean-d'Angély LoulayBernay, Courant, Lozay, Doeeuil-sur-le Mignon, Migré, Saint-Félix Saint-Jean-d'AngélyLandes, Voissay Saint-SavinienLes Nouillers, Taillebourg Tonnay-BoutonneAnnezay, Saint-Crépin, Saint-Laurent-de-la-Barrière, Chautemerle-sur-la-Soie, Saint-Loup, Cervettes, Nachamps, Puyrolland, Tonnay-Boutonne, Torxé, Puy-du-Lac, Saint-Crépin Arrondissement de Saintes SaujonBalanzac Saintes-SudÉcurat Saint-PorchaireCrazannes, Les Essards, Le Mung, Plassay, Port-d'Envaux, Sainte-Gemme, Sainte-Radegonde, Saint-Sulpice-d'Arnoult, Soulignonne Arrondissement de Jonzac MontendreRouffignac MirambeauSaint-George-des-Agouts Montlieu-la-GardeSaint-Palais-de-Négrignac 26 - Département de la Drôme Arrondissement de Valence Saint-Donnat-sur-l'HerbasseArthémonay Romans-sur-IsèreCrépol, Geyssans, Le Chalon, Saint-Michel-sur-Savasse Le Grand-SerreHauterives Saint-VallierRatières, Saint-Avit GrignanMontjoyer, Salles-sous-Bois, Réauville, Roussas MontélimarLa Touche, Portes-en-Valdaine, Rochefort-en-Valdaine 31 - Département de la Haute-Garonne Arrondissement de Muret AuteriveMiremont CarbonneCarbonne, Longages, Mauzac, Noé, Peyssies CazèresCazères, Marignac-Laspeyres, Martres-Tolosane, Palaminy, Boussens CintegabelleAignes, Cintegabelle Le FousseretLafitte-Vigordane, Saint-Élix-le-Château RieumesBerat Rieux-VolvestreLavelanet-de-Comminges, Saint-Julien, Salles-sur-Garonne CANTONSCOMMUNES OU PARTIES DE COMMUNES Arrondissemont de Toulouse GrenadeLarra NaillouxCalmont Arrondissement de Saint-Gaudens BarbazanHuos, Martres-de-Rivière, Pointis-de-Rivière MontrejeauBordes-de-Rivière, Clarac, Saint-GaudensEstancarbon, Labarthe-Inard, Miramont-de-Commings Saint-MartoryBeauchalot, Lestelle-Saint-Martory, Mancioux, Saint Martory 38 - Département de l'Isère Arrondissement de Grenoble Saint-MarcellinMontagne, Saint-Antoine, Sainte-Marcellin, Saint-Vérand Saint-Étienne-de-GeoirsSaint-Pierre-de-Bressieux, Saint-Simeón-de-Bressieux VinayVinay VifClaix Pont-en-RoyansSaint-Pierre-de-Chérennes TouvetBarraux, La Buissière, La Flachère, Saint-Vincent-de-Mercuze 42 - Département de la Loire Arrondissement de Roanne Roanne-NordLe Béwnisson-Dieu, Briennon, Mably Roanne-SudPouilly-les-Nonains, Saint-Léger-sur-Roanne, Villemontais, Lentigny, Ouches, Villerest Saint-Haon-le-ChâtelNoailly, Saint-Germain-Lespinasse, Saint-Romain-la-Motte, Andierle, Saint-Haon-le-Vieux, Renaison, Saint-André-d'Apchon, Sain-Alban-les-Eaux PerreuxCommelle-Verney, Notre-Dame-de-Boisset, Parigny, Perreux, Saint-Vincent-de-Boisset La PacaudièreLa Pacaudière, Saint-Forgeux-Lespinase, Saint-Martin-d'Estreaux, Vivans, Changy CharlieuPouilly-sous-Charlieu, Charlieu, Saint-Nizier-sous-Charlieu, Saint-Pierre-la-Noaille, Vougy, Chaudon Saint-Symphorien-de-LayPradines 45 - Département des Loiret Arrondissement de Montagris ChâteaurenardMelleroy Châtillon-ColignyAillant-sur-Milleron, Châtillon-Cologny, Le Charme, Dammarie-sur-Loing, Sainte-Geneviève-des-Bois, Saint-Maurice-sur-Aveyron BriareAdon, Batilly-en-Puisaye, Breteau, Briare, Bonny-sur-Loire, La Bussière, Champoulet, Escrignelles, Feins-en-Gâtinais, Faverelles, Dammarie-en-Puisaye, Ousson-sur-Loire, Ouzouer-sur-Trézée, Thau GienBoismorand, Gien, Poilly-lez-Gien, Saint-Brisson-sur-Loire, Saint-Martin-sur-Ocre Châtillon-sur-LoireAutry-le-Châtel, Beaulieu, Cernoy-en-Berry, Châtillon-sur-Loire, Pierrefitte-ès Bois, Saint-Firmin-sur-Loire 89 - Département de l'Yonne Arrondissement d'Auxerre CharnyChambeugle, Charny, Chêne-Arnoult, Fontenouilles, Grand-Champ, Malicorne, Saint-Dennis-sur-Ouanne, Marchais-Beton, Saint-Martin-sur-Ouanne BleneauBleneau, Champcevrais, Champignelles (y compris Louesmes), Rogny-les-Sept-Écluses, Saint-Privé, Tonnerre-en-Puisaye, Villeneuve-les-Genêts Saint-FargeauLavau, Mezilles, Saint-Fargeau (y compris Ronchères et Septifonds), Saint-Martin-des-Champs Saint-SauveurFontenoy, Lainsecq, Moutiers, Sainpuits, Sainte-Colombe-sur-Loing, Saints, Saint-Sauveur-en-Puisaye, Sougères-en-Puisaye, Thury, Treigny (y compris Perreuse)
Other acts of the same type
Directive 2010/31/EU of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 on the energy performance of buildings (recast)Council Directive 2010/32/EU of 10 May 2010 implementing the Framework Agreement on prevention from sharp injuries in the hospital and healthcare sector concluded by HOSPEEM and EPSU (Text with EEA relevance)Council Directive 2010/24/EU of 16 March 2010 concerning mutual assistance for the recovery of claims relating to taxes, duties and other measuresDirective 2010/13/EU of the European Parliament and of the Council of 10 March 2010 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive) (Codified version) (Text with EEA relevance)Commission Directive 2010/6/EU of 9 February 2010 amending Annex I to Directive 2002/32/EC of the European Parliament and of the Council as regards mercury, free gossypol, nitrites and Mowrah, Bassia, Madhuca (Text with EEA relevance)Council Directive 2009/162/EU of 22 December 2009 amending various provisions of Directive 2006/112/EC on the common system of value added taxCommission Directive 2009/161/EU of 17 December 2009 establishing a third list of indicative occupational exposure limit values in implementation of Council Directive 98/24/EC and amending Commission Directive 2000/39/EC (Text with EEA relevance)Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds (Codified version)Directive 2009/148/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work (Codified version) (Text with EEA relevance)Commission Directive 2009/145/EC of 26 November 2009 providing for certain derogations, for acceptance of vegetable landraces and varieties which have been traditionally grown in particular localities and regions and are threatened by genetic erosion and of vegetable varieties with no intrinsic value for commercial crop production but developed for growing under particular conditions and for marketing of seed of those landraces and varieties (Text with EEA relevance)Directive 2009/136/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 amending Directive 2002/22/EC on universal service and users’ rights relating to electronic communications networks and services, Directive 2002/58/EC concerning the processing of personal data and the protection of privacy in the electronic communications sector and Regulation (EC) No 2006/2004 on cooperation between national authorities responsible for the enforcement of consumer protection laws (Text with EEA relevance)Directive 2009/138/EC of the European Parliament and of the Council of 25 November 2009 on the taking-up and pursuit of the business of Insurance and Reinsurance (Solvency II) (recast) (Text with EEA relevance)
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview