87/195/EEC: Commission Decision of 3 December 1986 on a proposal by the Belgian Government to grant aid for investments by a flat-glass producer at Moustier (Only the French and Dutch texts are authentic)

• Articles: 3

Article 1

The Belgian Government shall refrain from implementing its proposal, notified to the Commission by letter dated 15 November 1985 to grant aid under the Law of 17 July 1959 towards investments effected at Moustier by a flat-glass producer.

Article 2

The Belgian Government shall inform the Commission within two months of the date of notification of this Decision of the measures it has taken to comply therewith.

Article 3

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium.

Done at Brussels, 3 December 1986.

For the Commission

Peter SUTHERLAND

Member of the Commission

(1) Moniteur belge/Belgisch Staatsblad, 29. 8. 1959.

(2) OJ No L 177, 8. 7. 1975, p. 13.

(1) OJ No L 276, 19. 10. 1984, p. 37.

(1) OJ No L 312, 9. 11. 1982, p. 18.

(2) OJ No L 342, 5. 12. 1986, p. 32.

(3) OJ No L 283, 27. 10. 1984, p. 39.