Article 1
The Annex to Commission Decision 76/806/EEC (3) is replaced by the Annex to this Decision.
87/206/EEC: Commission Decision of 12 March 1987 amending, for the second time, Decision 76/806/EEC laying down additional provisions concerning statistical surveys to be carried out by the Member States in order to determine production potential of plantations of certain species of fruit trees
Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β
The Annex to Commission Decision 76/806/EEC (3) is replaced by the Annex to this Decision.
This Decision is addressed to the Member States. Done at Brussels, 12 March 1987. For the Commission Alois PFEIFFER Member of the Commission (1) OJ No L 218, 11. 4. 1976, p. 10. (2) OJ No L 382, 31. 12. 1986, p. 16. (3) OJ No L 285, 16. 10. 1976, p. 34.
AGE AND DENSITY CLASSES (a) The following classes shall be established: 1.2.3.4 // // // // // // Apples, pears // Peaches, apricots // Orange, lemon and small-fuited citrus // // // // 1.2.3.4 // Age of trees (in years) // 0 - 4 5 - 9 10 - 14 15 - 24 25 and over // 0 - 4 5 - 9 10 - 14 15 - 19 20 and over // 0 - 4 5 - 9 10 - 14 15 - 24 25 - 39 40 and over // // // // // Density of plantation (trees/ha) // Less than 400 400 - 799 800 - 1 599 1 600 and over // Less than 300 300 - 399 400 - 599 600 - 799 800 and over // Less than 250 250 - 374 375 - 499 500 - 624 625 - 749 750 and over // // // // (b) For high-density apple and pear orchards, Member States may subdivide the class '15 - 24 years' to form the two following classes: '15 - 19 years', '20 - 24 years'.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.