The proposed aid amounting to FF 5,3 million to be granted to Caulliez Frères and notified to the Commission by letter of 3 March 1988 is incompatible with the common market within the meaning of Article 92 of the EEC Treaty.
France shall therefore refrain from implementing this proposal.
France shall inform the Commission within two months of the dated notification of this Decision of the measures taken to comply herewith.
This Decision is addressed to the French Republic.
Done at Brussels, 8 March 1989.
For the Commission
Sir Leon BRITTAN
Vice-President
(1) OJ No L 11, 12. 1. 1985, p. 28.
(1) OJ No L 352, 15. 12. 1987, p. 42.
(2) OJ No L 16, 20. 1. 1989, p. 52.
(3) OJ No L 78, 23. 3. 1988, p. 44.
(4) OJ No L 217, 14. 8. 1985, p. 20.
(5) OJ No L 155, 14. 6. 1985, p. 55.
(6) OJ No L 312, 30. 11. 1984, p. 27.