In Decisions 87/593/EEC, 87/595/EEC and 87/595/EEC, the first citation is hereby replaced by the following:
'Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,'.
資料由法律人 LawPlayer整理提供·EU law / curated by LawPlayer from EUR-Lex
In Decisions 87/593/EEC, 87/595/EEC and 87/595/EEC, the first citation is hereby replaced by the following:
'Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, and in particular Article 113 thereof,'.
This Decision shall take effect on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.
It shall apply with effect from 30 November 1987.
Done at Brussels, 30 October 1989.
For the Council
The President
J.-P. SOISSON
(1) OJ No L 362, 22. 12. 1987, p. 1.
(2) OJ No L 362, 22. 12. 1987, p. 8.
(3) OJ No L 362, 22. 12. 1987, p. 22.
89/579/EEC: Council Decision of 30 October 1989 amending the legal bases of Decisions 87/593/EEC, 87/594/EEC and 87/595/EEC (EUR-Lex). Retrieved via LawPlayer, https://lawplayer.com/eu/act/31989D0579
© European Union, https://eur-lex.europa.eu, 1998-2026. Reuse authorised under Commission Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged.
本頁資料來源:EUR-Lex·整理提供:法律人 LawPlayer· lawplayer.com