Commission Regulation (EEC) No 1912/90 of 5 July 1990 in respect of the proof for leaving the customs territory of the Community for agricultural products via the inner German border

• CELEX: Regulation (EEC) No 1912/90
• Articles: 3

Article 1

Where agricultural products leave the customs territory of the Community via the inner German border, the appropriate proof for fulfilling this condition whenever required in Community provisions, is only that delivered by customs offices of the German Democratic Republic respecting the relevant Community provisions.

Article 2

For the purposes of this Regulation:

agricultural product means:

- agricultural products listed in Annex II to the Treaty, and

- agricultural products exported in the form of goods not listed in Annex II to the Treaty, which are listed in Article 1 of Council Regulation (EEC) No 3035/80 (10).

Article 3

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 July 1990.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 5 July 1990.

For the Commission

Ray MAC SHARRY

Member of the Commission

(1) OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 1.

(2) OJ No L 134, 28. 5. 1990, p. 1.

(3) OJ No L 281, 1. 11. 1975, p. 78.

(4) OJ No L 62, 7. 3. 1980, p. 5.

(5) OJ No L 199, 22. 7. 1983, p. 12.

(6) OJ No 172, 30. 9. 1966, p. 3025/66.

(7) OJ No L 280, 29. 9. 1989, p. 2.

(8) OJ No L 164, 24. 6. 1985, p. 6.

(9) OJ No L 182, 3. 7. 1987, p. 1.

(10) OJ No L 323, 29. 11. 1980, p. 27.