Article 1
The correcting factor as referred to in Article 1 (c) of Regulation (EEC) No 3813/92 is hereby fixed at 1 207 509.
Commission Regulation (EEC) No 1209/93 of 17 May 1993 fixing the agricultural conversion rates and other consequences of the monetary realignment of 13 May 1993
Commission Regulation (EEC) No 1209/93 of 17 May 1993 fixing the agricultural conversion rates and other consequences of the monetary realignment of 13 May 1993
Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β
Article 2
The agricultural conversion rates are fixed in Annex I.
Article 3
In the case referred to in Article 15 (3) of Regulation (EEC) No 1068/93, the agricultural conversion rate fixed in advance shall be replaced by the ecu rate for the currency concerned, as listed in Annex II: - Table A, where the latter rate is higher than the rate fixed in advance, or - Table B, where the latter rate is lower than the rate fixed in advance.
Article 4
Regulation (EEC) No 1141/93 is hereby repealed.
Article 5
This Regulation shall enter into force on 18 May 1993. However, Article 1 shall apply from 14 May 1993. This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States. Done at Brussels, 17 May 1993. For the Commission RenΓ© STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 387, 31. 12. 1992, p. 1. (2) OJ No L 108, 1. 5. 1993, p. 106. (3) OJ No L 115, 11. 5. 1993, p. 20.
Supplementary provisions
ANNEX ISupplementary provisions
Agricultural conversion rates ECU 1 = 48,5563 Belgian and Luxembourg francs 8,97989 Danish kroner 2,35418 German marks 314,412 Greek drachmas 176,247 Spanish pesetas 7,89563 French francs 0,957268 Irish punt 2 195,05 Italian lire 2,65256 Dutch guilders 222,758 Portuguese escudos 0,964017 Pound sterling ANNEX II Agricultural conversion rates fixed in advance and adjusted /* Tables: see OJ */
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview