Commission Regulation (EC) No 3477/93 of 17 December 1993 concerning the agricultural conversion rates to be applied in the tobacco sector

• CELEX: Regulation (EC) No 3477/93
• Articles: 7

Article 1

The agricultural conversion rate to be applied for conversion into national currency of the amount of the premium and the advance on the premium payment referred to in Article 3 of Regulation (EEC) No 2075/92 shall be the rate valid on 1 August of the year of harvest, as regards deliveries up to 31 December of that year, and the rate valid on 1 January of the following year, as regards later deliveries.

Article 2

The agricultural conversion rate to be applied for conversion into national currency of the amount of the specific aid provided for in Article 12 of Regulation (EEC) No 2075/92 shall be the rate valid on 1 January of the year following the year of harvest.

Article 3

The agricultural conversion rate to be applied for conversion into national currency of the conversion aid introduced pursuant to Article 14 of Regulation (EEC) No 2075/92 shall be the rate valid on 1 August of the year of harvest.

Article 4

The agricultural conversion rate applicable to the calculation of the maximum amount provided for in the second indent to Article 2 of Regulation (EEC) No 881/93 shall be the rate applicable on 1 January 1993.

Article 5

For tobacco from harvests prior to the 1993 harvest, leadving supervision from 1 July 1993, the agricultural conversion rate for the premium provided for in Article 3 of Regulation (EEC) No 727/70 shall be the rate applicable on 1 July 1993.

Article 6

The following provisions are hereby repealed:

- the second subparagraph of Article 6 (1) of Commission Regulation (EEC) No 1726/70,

- the second subparagraph of Article 1 (4) of Commission Regulation (EEC) No 1727/70 (1),

- Article 5 (1) of Commission Regulation (EEC) No 3389/73 (2),

- the first sentence of Article 11 of Commission Regulation (EEC) No 3478/92 (3),

- Article 6 (2) of Commission Regulation (EEC) No 3616/92,

- Article 8 (3) of Commission Regulation (EEC) No 84/93 (4).

Article 7

This Regulation shall enter into force on the third day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

It shall apply with effect from 1 July 1993.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 17 December 1993.

For the Commission

René STEICHEN

Member of the Commission

(1) OJ No L 387, 31. 12. 1992, p. 1.

(2) OJ No L 108, 1. 5. 1993, p. 106.

(3) OJ No L 387, 31. 12. 1992, p. 22.

(4) OJ No L 215, 30. 7. 1992, p. 70.

(5) OJ No L 367, 16. 12. 1992, p. 13.

(6) OJ No L 92, 16. 4. 1993, p. 21.

(7) OJ No L 94, 28. 4. 1970, p. 1.

(8) OJ No L 91, 7. 4. 1992, p. 1.

(9) OJ No L 191, 27. 8. 1970, p. 1.

(10) OJ No L 124, 9. 5. 1992, p. 31.

(11) OJ No L 191, 27. 8. 1970, p. 5.

(12) OJ No L 345, 15. 12. 1973, p. 47.

(13) OJ No L 351, 2. 12. 1992, p. 17.

(14) OJ No L 12, 20. 1. 1993, p. 5.