Article 1
The programme for the eradication of contagious bovine pleuropneumonia presented by Spain is hereby approved for the period from 1 July 1994 to 31 December 1994.
94/513/EC: Commission Decision of 27 July 1994 approving the programme for the eradication and surveillance of contagious bovine pleuropneumonia presented by Spain and fixing the level of the Community's financial contribution (Only the Spanish text is authentic)
94/513/EC: Commission Decision of 27 July 1994 approving the programme for the eradication and surveillance of contagious bovine pleuropneumonia presented by Spain and fixing the level of the Community's financial contribution (Only the Spanish text is authentic)
Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β
Article 2
Spain shall bring into force by 1 July 1994 the laws, regulations and administrative provisions for implementing the programme referred to in Article 1.
Article 3
1. Financial participation by the Community shall be at the rate of 50 % of the costs of testing and those incurred in Spain by way of compensation for owners for the slaughter of animals up to a maximum of ECU 920 000. 2. The financial contribution of the Community shall be granted subject to: - forwarding a report to the Commission every three months on the progress of the programme and the costs incurred, - forwarding a final report on the technical execution of the programme accompanied by justifying evidence as to the costs incurred by 1 July 1995 at the latest. 3. The financial contribution of the Community shall be paid in ecus at the rate applying on the first working day of the month when the request of payment is made as published in the Official Journal of the European Communities.
Article 4
This Decision is addressed to the Kingdom of Spain. Done at Brussels, 27 July 1994. For the Commission RenΓ© STEICHEN Member of the Commission (1) OJ No L 224, 18. 8. 1990, p. 19. (2) OJ No L 168, 2. 7. 1994, p. 31. (3) OJ No L 347, 12. 12. 1990, p. 27. (4) OJ No L 268, 14. 9. 1992, p. 54.
Other acts of the same type
Council Decision (EU) 2017/2211 of 25 September 2017 on the signing, on behalf of the Union, of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and the Hashemite Kingdom of Jordan setting out the terms and conditions for the participation of the Hashemite Kingdom of Jordan in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA)Council Decision (EU) 2017/2414 of 25 September 2017 on the conclusion, on behalf of the Union, of the Framework Agreement on Partnership and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of the Philippines, of the other partCouncil Decision (EU) 2018/467 of 25 September 2017 on the signing, on behalf of the Union, and provisional application of the Agreement for scientific and technological cooperation between the European Union and the Republic of Lebanon setting out the terms and conditions for the participation of the Republic of Lebanon in the Partnership for Research and Innovation in the Mediterranean Area (PRIMA)Decision of the Authority for European political parties and European political foundations of 20 September 2017 to register Centre Maurits CoppietersDecision of the Authority for European political parties and European political foundations of 20 September 2017 to register SalluxDecision of the Authority for European Political Parties and European Political Foundations of 20 September 2017 to register New Direction β The Foundation for European ReformCommission Decision (EU) 2018/119 of 18 September 2017 on State aid SA.47702 (2017/C) (ex 2017/N) β United Kingdom β Alternative package to replace the commitment for the Royal Bank of Scotland to divest the Rainbow business (notified under document C(2017) 6184) (Text with EEA relevance. )Council Implementing Decision (CFSP) 2017/1573 of 15 September 2017 implementing Decision (CFSP) 2016/849 concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of KoreaCouncil Decision (EU) 2017/1793 of 15 September 2017 amending Decision (EU) 2017/1792 on the signing, on behalf of the Union, and provisional application of the Bilateral Agreement between the European Union and the United States of America on prudential measures regarding insurance and reinsuranceCouncil Decision (CFSP) 2017/1560 of 14 September 2017 amending Decision (CFSP) 2016/1693 concerning restrictive measures against ISIL (Da'esh) and Al-Qaeda and persons, groups, undertakings and entities associated with themCouncil Decision (CFSP) 2017/1561 of 14 September 2017 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of UkraineCouncil Decision (CFSP) 2017/1562 of 14 September 2017 amending Decision (CFSP) 2016/849 concerning restrictive measures against the Democratic People's Republic of Korea
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview