Article 1
The Single Programming Document for Community structural assistance in the areas of the Land Bremen concerned by Objective 2 in Germany, covering the period 1 January 1994 to 31 December 1996, is hereby approved.
94/1044/EC: Commission Decision of 14 December 1994 on the approval of the Single Programming Document for Community structural assistance in the areas of the Land Bremen concerned by Objective 2 in Germany (Only the German text is authentic)
94/1044/EC: Commission Decision of 14 December 1994 on the approval of the Single Programming Document for Community structural assistance in the areas of the Land Bremen concerned by Objective 2 in Germany (Only the German text is authentic)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
Article 2
The Single Programming Document includes the following essential elements: (a) a statement of the main priorities for joint action, their specific quantified objectives, an appraisal of their expected impact and their consistency with economic, social and regional policies in Germany; the main priorities are: 1. diversification and modernization of the industrial sector; 2. strengthening of the service sector; 3. improvment of the environment/reclamation of industrial sites; 4. coherence fund ERDF/ESF; 5. accompanying labour market measures; (b) the assistance from the Structural Funds as referred to in Article 4; (c) the detailed provisions for implementing the Single Programming Document comprising: - the procedures for monitoring and evaluation, - the financial implementation provisions, - the rules for compliance with Community policies; (d) the procedures for verifying additionality and an initial evaluation of the latter; (e) the arrangements for associating the environmental authorities with the implementation of the Single Programming Document; (f) the means available for technical assistance necessary for the preparation, implementation or adaptation of the measures concerned.
Article 3
For the purpose of indexation, the annual breakdown of the global maximal allocation foreseen for the assistance from the Structural Funds is as follows: >TABLE>
Article 4
The assistance from the Structural Funds granted to the Single Programming Document amounts to a maximum of ECU 46,910 million. The procedure for granting the financial assistance, including the financial contribution from the Funds to the various priorities and measures, is set out in the financing plan and the detailed implementing provisions which form an integral part of the Single Programming Document. The national financial contribution envisaged, which is approximately ECU 49,0 million for the public sector and ECU 80,3 million for the private sector, may be met in part by Community loans, in particular from the ECSC and EIB.
Article 5
1. The breakdown among the Structural Funds of the total Community assistance available is as follows: - ERDF:ECU 30,490 million, - ESF:ECU 16,420 million. 2. The budgetary commitments for the first instalment are as follows: - ERDF:ECU 9,708 million, - ESF:ECU 5,228 million. Commitments of subsequent instalments will be based on the financing plan for the Single Programming Document and on progress in its implementation.
Article 6
The breakdown among the Structural Funds and the procedure for the grant of the assistance may be altered subsequently, subject to the availability of funds and the budgetary rules, in the light of adjustments decided according to the procedure laid down in Article 25 (5) of Regulation (EEC) No 4253/88.
Article 7
This Decision is without prejudice to the Commission's position on the aid schemes in the measures listed for that purpose in the Single Programming Document. In accordance with Articles 92 and 93 of the Treaty, the aid schemes must be approved by the Commission.
Article 8
The Community aid concerns expenditure on operations under the Single Programming Document which, in the Member State concerned, are the subject of legally binding commitments and for which the requisite finance has been specifically allocated no later than 31 December 1996. The final date for taking account of expenditure on these measures is 31 December 1998.
Article 9
The Single Programming Document shall be implemented in accordance with Community law, and in particular Articles 6, 30, 48, 52 and 59 of the EC Treaty and the Community Directives on the coordination of procedures for the award of contracts.
Article 10
This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany. Done at Brussels, 14 December 1994. For the Commission Bruce MILLAN Member of the Commission (1) OJ No L 374, 31. 12. 1988, p. 1. (2) OJ No L 193, 31. 7. 1993, p. 20. (3) OJ No L 185, 15. 7. 1988, p. 9. (4) OJ No L 193, 31. 7. 1993, p. 5. (5) OJ No L 81, 24. 3. 1993, p. 1. (1) OJ No L 170, 3. 7. 1990, p. 36. (2) OJ No L 290, 11. 11. 1994, p. 4. (3) OJ No L 374, 31. 12. 1988, p. 15. (4) OJ No L 193, 31. 7. 1993, p. 34. (5) OJ No L 374, 31. 12. 1988, p. 21. (6) OJ No L 193, 31. 7. 1993, p. 39. (7) OJ No L 356, 31. 12. 1977, p. 1. (8) OJ No L 293, 12. 11. 1994, p. 7.
Other acts of the same type
Council Decision (EU) 2020/1075 of 26 June 2020 on the conclusion of the Agreement on civil aviation safety between the European Union and the Government of the People’s Republic of ChinaCouncil Decision (EU) 2020/954 of 25 June 2020 on the position to be taken on behalf of the European Union within the International Civil Aviation Organization as regards the notification of voluntary participation in the Carbon Offsetting and Reduction Scheme for International Aviation (CORSIA) from 1 January 2021 and the option selected for calculating aeroplane operators’ offsetting requirements during the 2021-2023 periodDecision (EU) 2020/1015 of the European Central Bank of 24 June 2020 on the establishment of close cooperation between the European Central Bank and Българска народна банка (Bulgarian National Bank) (ECB/2020/30)Decision (EU) 2020/1016 of the European Central Bank of 24 June 2020 on the establishment of close cooperation between the European Central Bank and Hrvatska Narodna Banka (ECB/2020/31)Commission Implementing Decision (EU) 2020/871 of 23 June 2020 on authorising methods for grading pig carcasses in Lithuania (Only the Lithuanian text is authentic)Commission Implementing Decision (EU) 2020/2009 of 22 June 2020 establishing the best available techniques (BAT) conclusions, under Directive 2010/75/EU of the European Parliament and of the Council on industrial emissions, for surface treatment using organic solvents including preservation of wood and wood products with chemicals (notified under document C(2020) 4050) (Text with EEA relevance)Decision (EU) 2020/1089 of the European Parliament of 19 June 2020 on setting up a committee of inquiry to investigate alleged contraventions and maladministration in the application of Union law in relation to the protection of animals during transport within and outside the Union, and defining its responsibilities, numerical strength and term of officeCouncil Decision (CFSP) 2020/849 of 18 June 2020 amending Decision 2010/413/CFSP concerning restrictive measures against IranCouncil Decision (CFSP) 2020/850 of 18 June 2020 amending Decision 2014/386/CFSP concerning restrictive measures in response to the illegal annexation of Crimea and SevastopolDecision (EU) 2020/986 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2020 on the mobilisation of the European Globalisation Adjustment Fund (EGF/2020/000 TA 2020 – Technical assistance at the initiative of the Commission)Decision (EU) 2020/1076 of the European Parliament and of the Council of 18 June 2020 on the mobilisation of the European Union Solidarity Fund to provide assistance to Portugal, Spain, Italy and AustriaCommission Decision (EU) 2020/787 of 16 June 2020 extending the transitional period concerning the acquisition of agricultural land in Croatia (Text with EEA relevance)
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.
What to look at next
Browse all EU Legal ActsEvery instrument by type and year, full text free to read section by sectionEuropean Union legislationEU Legal Acts by type and yearGrouped by instrument type and year of enactment, so you can find others of the same kindBrowse by type and yearEuropean Union: what this database coversWhich datasets are here, which official source they come from, and how current they areEuropean Union overview