Germany may obtain an additional financial contribution from the Community for the outbreaks of classical swine fever which occurred on its territory between 1 January and 31 December 1994. The contribution by the Community shall amount to:
- 50 % of the costs incurred by Germany in compensating owners for the slaughter and destruction of pigs and the destruction of pigmeat products where necessary,
- 50 % of the costs incurred by Germany for the cleaning, disinsectization and disinfection of equipment and holdings,
- 50 % of the costs incurred by Germany in compensating owners for the destruction of contaminated feedingstuffs and equipment.