96/179/EC: Commission Decision of 31 October 1995 enjoining the German Government to provide all documentation, information and data on the new investment projects of the Volkswagen Group in the new German Länder and on the aid that is to be granted to them (C 62/91 ex NN 75, 77, 78 and 79/91) (Only the German text is authentic) (Text with EEA relevance)

• Articles: 2

Article 1

Germany shall, within six weeks of the notification of this Decision, provide all appropriate information, documentation and data allowing the Commission to assess the compatibility with Article 92 of the EC Treaty of the aid to the Volkswagen Group for its investment in the Mosel II and Chemnitz II plants in the new Länder of Germany. This information shall include in particular a detailed breakdown of the investment already realized at Mosel II and Chemnitz II, the detailed revised investment, capacity and production plans for both plants as well as all necessary information on the handicaps faced by VW in the new Länder through these projects.

Furthermore, it must include the current aid plans and a detailed quantification of all aid paid so far in connection with the projects. It may also include any further information that Germany considers useful for the assessment of the case.

Article 2

This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany.

Done at Brussels, 31 October 1995.

For the Commission

Karel VAN MIERT

Member of the Commission

(1) OJ No C 68, 17. 3. 1992, p. 14.

(2) Germany and Pleuger v. Commission, [1994] ECR p. I-1205.

(3) Judgment of the Court of Justice of 21 March 1990 in Case C-142/87, Belgium v. Commission, [1990] ECR p. I-959.