96/319/EC: Commission Decision of 20 December 1995 refusing Belgium's application for protective measures with regard to pharmaceutical products coming from Spain (Only the French and Dutch texts are authentic)
Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β
The application for safeguard measures made by Belgium under Article 379 of the Act of Accession, aimed at refusing the import into Belgium of pharmaceutical products coming from Spain, which are protected by a product patent in Belgium but not in Spain, is rejected.
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium. Done at Brussels, 20 December 1995. For the Commission Mario MONTI Member of the Commission
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.