My bookmarksSign up free

96/680/EC: Commission Decision of 18 November 1996 concerning requests for exemption submitted by Belgium pursuant to Article 8 (2) (c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (Only the French and Dutch texts are authentic)

96/680/EC: Commission Decision of 18 November 1996 concerning requests for exemption submitted by Belgium pursuant to Article 8 (2) (c) of Council Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (Only the French and Dutch texts are authentic)

Directive 70/156/EEC Β· Decision Β· 2 articles

Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β†—

Article 1

The requests submitted by Belgium for an exemption concerning the production and fitting of two types of third stop lamp on the one hand and one type of third stop lamp on the other falling within category ECE S3 by virtue of ECE Regulation No 7 and fitted in accordance with ECE Regulation No 48 is hereby approved.

Article 2

This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium. Done at Brussels, 18 November 1996. For the Commission Martin BANGEMANN Member of the Commission (1) OJ No L 42, 23. 2. 1970, p. 1. (2) OJ No L 169, 8. 7. 1996, p. 1. (3) OJ No L 262, 27. 9. 1976, p. 54. (4) OJ No L 265, 12. 9. 1989, p. 1. (5) OJ No L 262, 27. 9. 1976, p. 1. (6) OJ No L 366, 31. 12. 1991, p. 17.

Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.

Contents

What to look at next