96/701/EC: Commission Decision of 20 November 1996 amending Decision 93/311/EC on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1992 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) and in respect of certain expenditure for 1993 (Only the Spanish, German, Greek and Italian texts are authentic)

• CELEX: Decision 93/311/EC
• Articles: 4

Article 1

The parts of Annex I to Decision 96/311/EC relating to Germany, Greece, Spain, and Italy are hereby replaced by the Annex to this Decision.

Article 2

The additional amounts of DM 19 591 000,00, Dr 12 493 466 284, Pta 721 255 271, and Lit 27 846 339 935 arising under point 3 of Annex I and chargeable by virtue of this Decision are to be taken into account as part of the expenditure referred to in Article 4 (1) of Commission Regulation (EC) No 296/96 (5) for November 1996.

Article 3

This Decision is addressed to the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, and the Italian Republic.

Done at Brussels, 20 November 1996.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ No L 94, 28. 4. 1970, p. 13.

(2) OJ No L 125, 8. 6. 1995, p. 1.

(3) OJ No L 182, 16. 7. 1994, p. 45.

(4) OJ No L 117, 14. 5. 1996, p. 19.

(5) OJ No L 39, 17. 2. 1996, p. 5.

Schedules & Appendices

ANNEX

'GERMANY

>TABLE>

'GREECE

>TABLE>

'SPAIN

>TABLE>

'ITALY

>TABLE>