1. Empresa Nacional del Uranio, SA shall provide the Commission within three months of the date of notification of this Decision with an implementation report describing the measures taken to rectify the infringements listed in Article 1, and this in the following fields:
(a) the procedures of personnel training;
(b) the definition of access rights in the computer system used for nuclear materials accountancy;
(c) the internal provisions that influence how to make the proper distinction between empty and full containers;
(d) the procedures and practical tools used for physical verifications of incoming/outgoing material;
(e) the documentation and proper application of any modifications and improvements on points (a) to (d).
2. Following receipt of the report, the Commission's inspectors will verify the implementation of points (a) to (e) mentioned in paragraph 1 in Empresa Nactional del Uranio, SA. The Commission's assessment referred to in Article 2 (3) will be based on these verifications.
3. Empresa Nacional del Uranio, SA will grant the Commission's inspectors, in addition to their rights set out in the Treaty, access to all documents, offices and staff, in order to ensure that the verification as mentioned in paragraph 2 can be completed.