1. In order to facilitate the transition from the arrangements provided for in Regulation (EEC) No 668/93 to the arrangements provided for in Regulation (EC) No 2201/96, production aid granted for processed tomato products shall be limited, for the 1996/97 marketing year, to the quantities of processed products obtained from the following quantities, in tonnes of fresh tomatoes:
>TABLE>
2. Member States shall distribute, by product group, the quantities in addition to the quantities for which applications for production aid have already been made and notified to the Commission pursuant to Article 18 (a) of Regulation (EEC) No 1558/91 proportionally to the processing undertakings on the basis of the quantities declared by those undertakings under Article 8 (2) of Regulation (EEC) No 1794/93 for which the minimum price has been paid to the producers.
3. Member States shall take all the necessary measures to ensure that the overall quantity per Member State provided for in Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 668/93 is not exceeded.