The Member States shall ensure:
1. that authorisations for plant protection products containing dinoterb are withdrawn within a period of 6 months from the date of the present Decision;
2. that from the date of the present Decision no authorisations for plant protection products containing dinoterb will be granted or renewed under the derogation provided for in Article 8(2) of Directive 91/414/EEC.