98/338/EC: Commission Decision of 14 May 1998 amending Decision 98/226/EC concerning certain protection measures relating to classical swine fever in the Netherlands (Text with EEA relevance)

• CELEX: Decision 98/226/EC
• Articles: 4

Article 1

The Annex to Decision 98/226/EC is replaced by the Annex to this Decision.

Article 2

The Member States shall amend the measures they apply to trade so as to bring them into compliance with this Decision. They shall immediately inform the Commission thereof.

Article 3

This Decision is addressed to Member States.

Done at Brussels, 14 May 1998.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 224, 18. 8. 1990, p. 29.

(2) OJ L 62, 15. 3. 1993, p. 49.

(3) OJ L 47, 21. 2. 1980, p. 11.

(4) OJ L 87, 2. 4. 1997, p. 24.

(5) OJ L 85, 20. 3. 1998, p. 34.

Schedules & Appendices

ANNEX

The territory of the Netherlands situated inside the following natural, administrative or man-made borders:

From the intersection at Prins Willem Alexanderweg and the river Waal, along the Waal in an eastern direction, to Kaliwaal and to Duffeltdijk (Kekerdom, municipality of Ubbergen). From Duffeltdijk in a southern direction to Kapitteldijk and to the Dutch-German border. From the Dutch-German border in a southern direction to Zwarteweg. From Zwarteweg in a southern direction to the N 271. From the N 271 in a southern direction to the bridge over the river Niers. Along the Niers in a northern direction, then in a western direction to the river Maas. Along the Maas in a southern direction to the Maasstraat intersection (Sambeek, municipality of Boxmeer). From Maasstraat in a north-western direction, then in a western direction to Zandsteeg, then on to Sambeeksedijk and to Verlengde Heistraat. From Verlengde Heistraat in a southern direction to Heikantsepeelweg. From Heikantsepeelweg in a south-western direction to the A 73. From the A 73 in a south-eastern direction to Mullensdijk. From Mullensdijk in a south-western direction to Stevenbeekseweg. From Stevenbeekseweg in a southern direction to Groeningsedijk. From Groeningsedijk in a western direction to the Oploseweg. From the Oploseweg in a south-eastern direction to Hondsbergweg. From Hondsbergweg in a south-western direction, then to Boveneind and to Vredepaaldreef. From Vredepaaldreef in a southern direction, then in a western direction to Oploseweg. From Oploseweg in a southern direction to Ripsestraat and to Burgemeester Wijtvlietlaan. From Burgemeester Wijtvlietlaan in a western direction to Doctor de Quayweg. From Doctor de Quayweg in a south-western direction to Sijpseweg. From Sijpseweg in a northern direction to Rooie Hoefsedijk. From Rooie Hoefsedijk in a south-western direction to Oost-om. From Oost-om in a northern direction to Scheiweg. From Scheiweg in a western direction to Lodderdijk. From Lodderdijk in a south-eastern direction to St-Annastraat, then to Willem de Haasstraat and to Vondellaan. From Vondellaan in a south-western direction to Kruiseind. From Kruiseind in a north-western direction to Pandelaar, then to Koksedijk, then to Gemertsdijk, then to Heuvelberg, then to Molentiend and to Brugstraat. From Brugstraat in a western direction to Hezelstraat, then to Kerkstraat, then to Schansoord and to Veghelsdijk. From Veghelsdijk in a western direction to Erpseweg and to Rembrandtlaan (N 265). From Rembrandtlaan in a south-western direction to Rijksweg (N 279). From Rijksweg in a north-western direction to the A 2. From the A 2 in a northern direction to the Hertogenbosch-Nijmegen railway line. From the intersection at the A 2 and the Hertogenbosch-Nijmegen railway line, follow the railway line in a north-eastern direction to Deken van Roestellaan. From Deken van Roestellaan in a northern direction to Rodenborchweg to Schoolstraat. From Schoolstraat in an eastern direction to Bruggen and to Slagkampweg. From Slagkampweg in a northern direction to Blokkenweg. From Blokkenweg in an eastern direction to Vliertwijksestraat. From Vliertwijksestraat in a northern direction to Eerste Hoefsteeg. From Eerste Hoefsteeg in an eastern direction to Kerkdijk. From Kerkdijk in a northern direction to the Hertogswetering watercourse. From Hertogswetering in an eastern direction to Lutterstraat. From Lutterstraat in a northern direction to Osseweg and to Lithovensedijk. From Lithovensedijk in a north-eastern direction, then in a northern direction to Oyense Benedendijk to Veerstraat. From Veerstraat in a northern direction, crossing the river Maas, to Oyense Veerweg and to Veerweg. From Veerweg in a western direction to Nieuweweg. From Nieuweweg in a north-eastern direction to Hoogroekstraat. From Hoogroekstraat in an eastern direction to Zijveld. From Zijveld in a northern direction to Heemstraweg. From Heemstraweg in a western direction to Prins Willem Alexanderweg. From Prins Willem Alexanderweg in a northern direction to the Waal intersection.