98/541/EC: Commission Decision of 18 November 1997 on aid which Belgium (Wallonia) plans to grant in the form of a premium for growing winter rape for non-food purposes [notified under document number C(1997) 3697] (Only the French and Dutch texts are authentic) (Text with EEA relevance)
Data as of 2026-07-04 Β· Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. Β· Read the official text β
The aid provided for in Article 2 of the draft Order of the Government of the Region of Wallonia on the granting of a premium for growing winter rape for non-food purposes is incompatible with the common market pursuant to 92 of the EC Treaty and may not be granted.
The Belgian Government shall, within two months of being notified of this Decision, inform the Commission of the measures it has taken to comply with it.
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium. Done at Brussels, 18 November 1997. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission (1) OJ 172, 30. 9. 1966, p. 3025/66. (2) OJ L 206, 16. 8. 1996, p. 11. (3) OJ L 181, 1. 7. 1992, p. 12. (4) OJ L 196, 24. 7. 1997, p. 18. (5) OJ C 142, 14. 5. 1996, p. 4. (6) OJ L 38, 16. 2. 1993, p. 12. (7) OJ L 312, 23. 12. 1995, p. 9. (8) OJ L 215, 30. 7. 1992, p. 85. (9) OJ L 288, 1. 12. 1995, p. 35. (10) Comext 2. (11) Eurostat.
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), Β© European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.