Commission Regulation (EC) No 575/98 of 12 March 1998 on the issue of import licences for rice and broken rice against applications submitted under Article 2(2) of Regulation (EC) No 327/98 (additional tranche for January 1998)

• CELEX: Regulation (EC) No 575/98
• Articles: 3

Article 1

1. Import licences for rice and broken rice against applications submitted under Article 2(2) of Regulation (EC) No 327/98 and notified to the Commission shall be issued for the quantities applied for multiplied, where appropriate, by the percentage reductions set out in the Annex hereto.

2. The quantities available under the following tranche shall be as set out in the Annex hereto.

Article 2

This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Communities.

This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

Done at Brussels, 12 March 1998.

For the Commission

Franz FISCHLER

Member of the Commission

(1) OJ L 37, 11. 2. 1998, p. 5.

Schedules & Appendices

ANNEX

Reduction percentages to be applied to the quantities applied for and the quantities available for the following tranche:

(i) quantity referred to in Article 2(2)(i): semi-milled and wholly-milled rice falling within CN code 1006 30

>TABLE>

(ii) quantity referred to in Article 2(2)(ii): broken rice falling within CN code 1006 40 00

>TABLE>