Article 1
Open ↗The Annex to Decision 1999/187/EC is hereby replaced by the Annex to this Decision.
99/596/EC: Commission Decision of 28 July 1999 amending Decision 1999/187/EC on the clearance of the accounts presented by the Member States in respect of the expenditure for 1995 of the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF) (notified under document number C(1999) 2476)
Data as of 2026-07-04 · Compiled from an official source version. Later amendments or repeals may not be reflected; the official text prevails. · Read the official text ↗
The Annex to Decision 1999/187/EC is hereby replaced by the Annex to this Decision.
The additional amounts of DEM 31687323,61 GRD 11707199802, ESP 5792163779, IEP -358317,98, ITL 67653347160, NLG 24764,50 and PTE 416388719, arising under point 3 of the Annex and chargeable by virtue of this Decision are to be taken into account as part of the expenditure referred to in Article 4 of Commission Regulation (EC) No 296/96(5) for the month of September 1999.
This Decision is adressed to the Member States. Done at Brussels, 28 July 1999. For the Commission Franz FISCHLER Member of the Commission (1) OJ L 94, 28.4.1970, p. 13. (2) OJ L 125, 8.6.1995, p. 1. (3) OJ L 182, 16.7.1994, p. 45. (4) OJ L 61, 10.3.1999, p. 37. (5) OJ L 39, 17.2.1996, p. 5.
BELGIUM >TABLE> DENMARK >TABLE> GERMANY >TABLE> GREECE >TABLE> SPAIN >TABLE> FRANCE >TABLE> IRELAND >TABLE> ITALY >TABLE> LUXEMBOURG >TABLE> NETHERLANDS >TABLE> AUSTRIA >TABLE> PORTUGAL >TABLE> FINLAND >TABLE> SWEDEN >TABLE> UNITED KINGDOM >TABLE>
Source: EUR-Lex (Publications Office of the EU), © European Union, reuse permitted under Commission Decision 2011/833/EU.