Regulation (EEC) No 1408/71 is hereby amended as follows:
1. Article 1 is hereby amended as follows:
(a) the following point shall be added after point (c):
'(ca) "student" means any person other than an employed or self-employed person or a member of his family or survivor within the meaning of this Regulation who studies or receives vocational training leading to a qualification officially recognised by the authorities of a Member State, and is insured under a general social security scheme or a special social security scheme applicable to students;`
(b) in points (f), (i) and (ii), the words 'employed or self-employed person` shall be replaced by the words 'employed or self-employed person or student`;
2. Article 2 shall be replaced by the following:
'Article 2
Persons covered
1. This Regulation shall apply to employed or self-employed persons and to students who are or have been subject to the legislation of one or more Member States and who are nationals of one of the Member States or who are stateless persons or refugees residing within the territory of one of the Member States, as well as to the members of their families and their survivors.
2. This Regulation shall apply to the survivors of employed or self-employed persons and of students who have been subject to the legislation of one or more Member States, irrespective of the nationality of such persons, where their survivors are nationals of one of the Member States, or stateless persons or refugees residing within the territory of one of the Member States.`;
3. in Article 9a, in the German text, the words 'der Arbeitnehmer oder Selbständige` shall be replaced by the words 'die Person`;
4. in Article 10(2), the words 'as an employed or self-employed person` shall be deleted;
5. Article 22c shall be deleted;
6. in Chapter 1 of Title III, the following Section shall be added:
'Section 5a
Persons who study or receive vocational training and members of their families