1. For emergency use the Community shall make arrangements for the purchase of 500000 doses of trivalent bluetongue vaccine containing serotypes 4, 9 and 16 and 500000 doses of monovalent Bluetongue vaccine (serotype 2).
2. The arrangements referred to in paragraph 1 shall include the storage of vaccines in such a manner that they can be dispatched without delay to the area designated for vaccination.